Carlos Vives - La muchachita - Remastered 30 años - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Vives - La muchachita - Remastered 30 años




La muchachita - Remastered 30 años
Yo tengo una muchachita
у меня есть маленькая девочка
Es una muchacha bella
Она красивая девушка
Yo tengo una muchachita
у меня есть маленькая девочка
Es una muchacha bella
Она красивая девушка
Que no puedo hablar con ella
я не могу с ней говорить
Pero a me mortifica, compadre
Но меня это унижает, товарищ
Qué no puedo hablar con ella, ¡ay, ombe!
Я не могу с ней разговаривать, о боже!
Yo la tengo dominada, a esa linda muchachita
Я доминировал над ней, этой красивой девушкой
Yo la tengo dominada, a esa linda muchachita
Я доминировал над ней, этой красивой девушкой
Yo le lanzó una mirada, caramba
Я посмотрел на него, блин
Me contesta con sonrisa
Он отвечает мне улыбкой
Yo le lanzó una mirada, caramba
Я посмотрел на него, блин
Me contesta con sonrisa, ¡ay, ombe!
Он отвечает мне с улыбкой, о чувак!
Le voy a manda' una carta
Я собираюсь отправить тебе письмо
¿Señores, qué les parece?
Господа, что вы думаете?
Le voy a manda' una carta
Я собираюсь отправить тебе письмо
¿Señores, qué les parece?
Господа, что вы думаете?
Pa ver si me da respuesta, compadre
Чтобы узнать, ответишь ли ты мне, друг
Ella cuando me conteste
Когда она мне отвечает
Pa ver si me da respuesta, compadre
Чтобы узнать, ответишь ли ты мне, друг
Ella cuando me conteste, ¡ay, ombe!
Когда она отвечает мне, о боже!
Yo tengo una muchachita
у меня есть маленькая девочка
Es una muchacha bella
Она красивая девушка
Yo tengo una muchachita
у меня есть маленькая девочка
Es una muchacha bella
Она красивая девушка
Pero a me mortifica, compadre
Но меня это унижает, товарищ
Que no puedo hablar con ella
я не могу с ней говорить
Pero a me mortifica, compadre
Но меня это унижает, товарищ
Que no puedo hablar con ella
я не могу с ней говорить





Writer(s): Gilberto Alejandro Duran Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.