Carlos Y Los Del Monte Sinai - Aunque Me Critiquen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Y Los Del Monte Sinai - Aunque Me Critiquen




Aunque Me Critiquen
Même s'ils me critiquent
Hoy canto corridos y ami nadie me detiene
Aujourd'hui, je chante des corridos, et personne ne peut m'arrêter.
Son para mi cristo mi señor el rey de reyes,
Ils sont pour mon Christ, mon Seigneur, le Roi des Rois,
Y aun que me critiquen alos pies de Cristo vienen,
Et même s'ils me critiquent, ils viennent aux pieds de Christ,
Bastante perdidos que aya fuera nada tienen.
Tellement perdus qu'ils n'ont rien là-bas.
Corridos de mafias armas drogas y mujeres,
Des corridos sur les mafias, les armes, les drogues et les femmes,
Mantenian mi vida ahora cristo me sostiene,
Ils tenaient ma vie, maintenant Christ me soutient,
Borro mis pecados me lleno de muchos vienes,
J'efface mes péchés, je me remplis de beaucoup de biens,
Gracias Jesucristo como yo no e de quererte.
Merci Jésus-Christ, comme je ne peux pas t'aimer.
Musica
Musique
Cantando corridos de Jesús el nazareno,
En chantant des corridos de Jésus de Nazareth,
Pasare mi vida mi alma se que va pal cielo,
Je passerai ma vie, mon âme, je sais, va au ciel,
Y aun que me critiquen, Jesucristo es a quien temo,
Et même s'ils me critiquent, c'est Jésus-Christ que je crains,
Solo el libra mi alma de irse pal infierno.
Il est le seul à libérer mon âme de l'enfer.
Critican mis cantos dicen que no son de Dios,
Ils critiquent mes chants, disant qu'ils ne sont pas de Dieu,
Yo se los compruebo que el señor es el dador,
Je leur prouve que le Seigneur est le donneur,
Jovenes adictos y perdidos vusco yo,
Je cherche les jeunes toxicomanes et perdus,
Los de aya en la iglecia ya tienen predicador.
Ceux de là-bas à l'église ont déjà un prédicateur.





Writer(s): Carlos Azar


Attention! Feel free to leave feedback.