Lyrics and translation Carlos Y Los Del Monte Sinai - Lento Pero Firme

Lento Pero Firme

No le caigo bien a muchos porque Dios me ha bendecido,
Ante la gente soy malo mas Cristo me ha redimido,
Vengo de un mundo muy malo y andaba
Mas que perdido,aqui les canto el corrido.
Hay morros que hablan mal de tras mis espaldas los bendigo,
Pues son infelices quieren lo que tengo mas no es mio,
Esto pertenece a Cristo y me ha dado
Pa compartirlo,aqui les dejo el corrido.
A muchos le di la mano mas son mal agradecidos,
Mordieron mi mano y hoy con Dios me encuentro agradecido,
Que los quitara de mi camino aunque
Me haya dolido,les aclaro en el corrido.
Muchos piensan estar firmes mas cuidado si hay descuido,
No es del que quiere ni corre esto ya a Dios lo dejo
Escrito,es por su misericordia que andamos en el camino,
Lento pero Firme amigo.
En esto no soy pionero ni soy primero les digo,
Antes de mi ya habia muchos pero haciendo nada amigo,
Dios me puso pa enseñarles como se
Alcanza al perdido,con uncion en los corridos.

Lent mais ferme

Je ne plais pas à beaucoup de gens parce que Dieu m'a béni,
Devant les gens, je suis méchant, mais Christ m'a racheté,
Je viens d'un monde très mauvais et j'étais
Plus que perdu, je te chante le corrido.
Il y a des morros qui parlent mal derrière mon dos, je les bénis,
Car ils sont malheureux, ils veulent ce que j'ai, mais ce n'est pas à moi,
Cela appartient à Christ et il me l'a donné
Pour le partager, je te laisse le corrido.
J'ai tendu la main à beaucoup, mais ils sont ingrats,
Ils ont mordu ma main et aujourd'hui, je suis reconnaissant envers Dieu,
Qu'il les ait retirés de mon chemin, même si
Cela m'a fait mal, je te l'explique dans le corrido.
Beaucoup pensent être fermes, mais attention, s'il y a de l'insouciance,
Ce n'est pas celui qui veut ni court, c'est déjà à Dieu que je laisse
Écrit, c'est par sa miséricorde que nous marchons sur le chemin,
Lent mais ferme, mon ami.
Je ne suis pas pionnier dans ce domaine, ni le premier, je te le dis,
Avant moi, il y en avait déjà beaucoup, mais ils ne faisaient rien, mon ami,
Dieu m'a mis là pour leur montrer comment on
Atteint le perdu, avec l'onction dans les corridos.