Carlos uzi - Roto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos uzi - Roto




Roto
Roto
Lo nuestro se murió
Notre histoire est morte
te fuiste y seguí respirando
Tu es partie et j'ai continué à respirer
Ya no extraño tu voz
Je ne t'entends plus dans mes rêves
Desde hace tiempo en no ando pensando
Je ne pense plus à toi depuis longtemps
No me importa quien falló
Je me fiche de savoir qui a fauté
No tuvimos tiempo para remediarlo
On n'a pas eu le temps de réparer
No te niego me dolió
Je ne nie pas que ça m'a fait mal
Pero tuve tiempo para superarlo
Mais j'ai eu le temps de passer à autre chose
Ya todo ha quedado roto
Tout est brisé maintenant
No me extrañas, yo tampoco
Tu ne me manques pas, et je ne te manque pas non plus
Por tu culpa en nadie confío
À cause de toi, je n'ai confiance en personne
Lo de nosotros es tiempo perdido
Ce qu'on a vécu, c'est du temps perdu
Ya todo ha quedado roto
Tout est brisé maintenant
No me extrañas, yo tampoco
Tu ne me manques pas, et je ne te manque pas non plus
Por tu culpa en nadie confío
À cause de toi, je n'ai confiance en personne
Lo de nosotros es tiempo perdido
Ce qu'on a vécu, c'est du temps perdu
Y ya no queda nada todo se acabó
Il ne reste plus rien, tout est fini
De mi parte lo intenté pero no funcionó
J'ai essayé de ma part, mais ça n'a pas marché
Fuimos demasiado tóxicos, mucho duró
On était trop toxique, ça a duré trop longtemps
Y la cama se sentía fría con los dos
Et le lit était froid avec nous deux
No como pasó
Je ne sais pas comment ça s'est passé
Que ni cuenta me
Je n'ai même pas réalisé
¿Cómo termino así?
Comment est-ce que je me suis retrouvé comme ça ?
Yo sin
Moi sans toi
Tu sin
Toi sans moi
Y ahora que no estás aquí
Et maintenant que tu n'es plus
Me lamento el tiempo que perdí
Je regrette le temps que j'ai perdu
Ya todo ha quedado roto
Tout est brisé maintenant
No me extrañas, yo tampoco
Tu ne me manques pas, et je ne te manque pas non plus
Por tu culpa en nadie confío
À cause de toi, je n'ai confiance en personne
Lo de nosotros es tiempo perdido
Ce qu'on a vécu, c'est du temps perdu
Ya todo ha quedado roto
Tout est brisé maintenant
No me extrañas, yo tampoco
Tu ne me manques pas, et je ne te manque pas non plus
Por tu culpa en nadie confío
À cause de toi, je n'ai confiance en personne
Lo de nosotros es tiempo perdido
Ce qu'on a vécu, c'est du temps perdu






Attention! Feel free to leave feedback.