Lyrics and translation Carlos y Alejandra - Amor a Vísta

Amor a Vísta

Hoy quisiera enamorarte explicarte con detalles
Lo que por dentro siento derramar mis sentimientos
Decirte que sin ti yo no soy nada y que eres la razón
De mi existir, bajare por una ti la estrella, la luna un planeta
Pídemelo que quieras por ti me iré a la guerra Flechado por
Cupido yo quede y mis deseos son amar tu piel.
Que tu espera que te estoy esperando oh te vi pasar
Por mi casa mirandooo me lo dijiste todo con tu mirada
Siento lo mismo sin ti no soy nada aceptare
Tu invitación al amor yo soy tu destino
No digas mas ya te escuche deme la hora
Y a donde es te esperare yo andaré toda tu piel
Con mis caricias te hare mujer que lindo es
Todo el mundo tiene alguien en la vida que cuando mira
El corazón palpita no les busques explicaciones ni salidas
Es un regalo poder amar no dejes que les diga
Bis
Es Carlos y Alejandra
Te esperare esta noche sola en mi cama ardiendo
En llama A las 2: 30 entras tú por mi ventana
Nos besaremos y con posiciones no son rumores
Antes de las 4: 30 tú gritaras mi nombre
No quiero que suba el sol tu partida se está acercando
Falta ya tu me haces y solo estoy pensando que tú te iras
Todo el mundo tiene alguien en la vida que cuando mira
El corazón palpita no les busques explicaciones ni salidas
Es un regalo poder amar no dejes que les diga
Bis

Любовь с первого взгляда

Сегодня я хочу влюбить тебя, объяснить подробно,
Что я чувствую внутри, излить свои чувства.
Сказать тебе, что без тебя я ничто, и что ты - причина
Моего существования. Ради тебя я достану звезду, луну, планету.
Проси, что хочешь, за тебя я пойду на войну. Пронзенный
Купидоном я остался, и мое желание - любить твою кожу.
Что ты ждешь? Я жду тебя. О, я видел, как ты проходила
Мимо моего дома, глядя... Ты сказала мне все своим взглядом.
Я чувствую то же самое, без тебя я ничто. Приму
Твое приглашение к любви. Я - твоя судьба.
Не говори больше, я уже услышал. Скажи мне время
И куда идти, я буду ждать тебя. Я буду ладить всю твою кожу
Своими ласками, сделаю тебя женщиной. Как прекрасен
Весь мир! У каждого в жизни есть кто-то, при взгляде на кого
Сердце начинает биться чаще. Не ищи объяснений или выходов,
Это дар - уметь любить. Не позволяй им говорить...
Припев
Это Карлос и Алехандра
Я буду ждать тебя этой ночью один в своей постели, горящий
В пламени. В 2:30 ты войдешь в мою окно.
Мы будем целоваться, и это не слухи о наших позах.
До 4:30 ты будешь кричать мое имя.
Я не хочу, чтобы вставало солнце, твое расставание приближается.
Мне тебя не хватает, и я только думаю о том, что ты уйдешь.
У каждого в жизни есть кто-то, при взгляде на кого
Сердце начинает биться чаще. Не ищи объяснений или выходов,
Это дар - уметь любить. Не позволяй им говорить...
Припев