Lyrics and translation Carlos y Alejandra - Como Quisiera

Como Quisiera

Ay ay como quisiera
Que tú a mí me comprendieras
Eres mi única doncella
Por ti hago lo que sea
Mi única agonía es esa
Saber que soy tu afición
Ay ay si tú supieras
Que tu amor corre en mis venas
Eres tu aquella piedra
Que mi mundo nivela
Grítame con ansias nena
Busquemos la solución
En el desierto fui tu agua
Tu disposición total
Decidiste no tocarla
Me dejaste vaporizar
Ahora te empeñas por nadar
En este rio que corre hacia el mar
Tú controlas tu destino
Y veredicto final
Con mi corazón en mano
Y no lo supiste tratar
Y la oportunidad en tu vida
Que no debiste dejar de pasar
Tu apostaste mi corazón
Decidiste jugar con fuego
Y al final te quemo
Me ignoraste con tu atención
Te olvidaste del cariño
No comprendo porque mi partida
Tanto te afecto
Ay ay como quisiera
Que tú a mí me comprendieras
Eres mi única doncella
Por ti hago lo que sea
Mi única agonía es esa
Saber que soy tu afición
Ay ay si tú supieras
Que tu amor corre en mis venas
Eres tu aquella piedra
Que mi mundo nivela
Grítame con ansias nena
Busquemos la solución
Is Carlos
Y Alejandra
Y ahora es que falta
Si te falle
Mi amor pido perdón
Eres tu mi tesoro
Sin ti pobre soy
Compartimos un mundo
Sentimientos profundos
Solo tu realmente sabes bien quien soy
Solo tu comprendes mi mañitas
Sabes tocar aquellos puntos
Que en verdad me excitan
Estoy enloqueciendo
Desde aquella partida
Y tu aroma de mi habitación
No se marchita
Tu...
Apostaste a mi corazón
Decidiste jugar con fuego
Y al final te quemo
Me ignoraste con tu atención
Te olvidaste del cariño
No comprendo porque mi partida
Tanto te afecto
Ay ay como quisiera
Que tú a mí me comprendieras
Eres mi única doncella
Por ti hago lo que sea
Mi única agonía es esa
Saber que soy tu afición
Ay ay si tu supieras
Que tu amor corre en mis venas
Eres tu aquella piedra
Que mi mundo nivela
Grítame con ansias nena
Busquemos la solución

Как бы я хотел

Ах, как бы я хотел,
Чтобы ты меня поняла.
Ты моя единственная дева,
Ради тебя я сделаю все.
Моя единственная агония — это
Знать, что я твоя страсть.
Ах, если бы ты знала,
Что твоя любовь течет в моих венах.
Ты та скала,
Что мой мир уравновешивает.
Крикни мне с желанием, милая,
Найдем решение.
В пустыне я был твоей водой,
Твоим полным распоряжением.
Ты решила не прикасаться,
Позволила мне испариться.
Теперь ты стремишься плыть
В этой реке, что течет к морю.
Ты управляешь своей судьбой
И окончательным вердиктом.
С моим сердцем в руках
Ты не умела обращаться.
И шанс в твоей жизни,
Который ты не должна была упускать.
Ты поставила на мое сердце,
Решила играть с огнем,
И в конце концов он тебя обжег.
Ты игнорировала меня своим вниманием,
Забыла о любви.
Не понимаю, почему мой уход
Так тебя задел.
Ах, как бы я хотел,
Чтобы ты меня поняла.
Ты моя единственная дева,
Ради тебя я сделаю все.
Моя единственная агония — это
Знать, что я твоя страсть.
Ах, если бы ты знала,
Что твоя любовь течет в моих венах.
Ты та скала,
Что мой мир уравновешивает.
Крикни мне с желанием, милая,
Найдем решение.
Это Карлос
И Алехандра
И сейчас так не хватает
Если я тебя подвел,
Любимая, прошу прощения.
Ты мое сокровище,
Без тебя я нищий.
Мы делим один мир,
Глубокие чувства,
Только ты по-настоящему знаешь, кто я.
Только ты понимаешь мои слабости,
Знаешь, как коснуться тех точек,
Которые меня по-настоящему возбуждают.
Я схожу с ума
С момента нашего расставания,
И твой аромат в моей комнате
Не выветривается.
Ты...
Поставила на мое сердце,
Решила играть с огнем,
И в конце концов он тебя обжег.
Ты игнорировала меня своим вниманием,
Забыла о любви.
Не понимаю, почему мой уход
Так тебя задел.
Ах, как бы я хотел,
Чтобы ты меня поняла.
Ты моя единственная дева,
Ради тебя я сделаю все.
Моя единственная агония — это
Знать, что я твоя страсть.
Ах, если бы ты знала,
Что твоя любовь течет в моих венах.
Ты та скала,
Что мой мир уравновешивает.
Крикни мне с желанием, милая,
Найдем решение.