Lyrics and translation Carlos y Alejandra - Melodia De Amor

Melodia De Amor

(We′re back
Taking us apart
Once again)
Eres mi sanación, lo que anhelo
Sin ti soy una canción sin los versos
Soy una ave sin las alas en el cielo
Un arcoíris vestido de blanco y negro
Comprende que eres tú la melodía de mi canción
Toda la noche me desvelo
Imaginándome el sabor de tus besos
Si en cien mil años me lo entregas, yo lo espero
En tal que abras las ventanas
De tu alma para tu amor yo poder conquistar
Que dios conceda mis deseos
Y seas tú mi amor eterno
Tienes la mecha que me enciende
Si este amor tú te mereces
Tus manos llevas tu mi corazón
La esperanza no la voy a perder
Si me venzo falso fue mi querer
Tu eres mi abeja y yo soy tu panal
Vives en mi, jamás te voy a olvidar
En mis canciones tu eres mi inspiración
Porque eres tu mi melodía de amor
Si no me crees escucha mi guitarra
(Len Melody
Show them why we are the best
Jaja... it's just undeniable talent
Get over it
Es Carlos y Alejandra)
No existe nada en este mundo
Que no haría yo por ti
Muero feliz en la batalla por tu mano
Tengo la fe de que algún día
Tú serás para mí
Y que esta guerra por ti
Nunca fue en vano
No finjas mas soy para ti tú para mí
La esperanza no la voy a perder
Si me venzo falso fue mi querer
Tu eres mi abeja y yo soy tu panal
Vives en mi, jamás te voy a olvidar
En mis canciones tu eres mi inspiración
Porque eres tu mi melodía de amor
Si no me crees escucha mi guitarra
(She likes it
Ale let them know
Ahora es que falta)

Mélodie d'amour

(On est de retour
Nous séparant
Encore une fois)
Tu es ma guérison, ce que j'aspire
Sans toi, je suis une chanson sans vers
Je suis un oiseau sans ailes dans le ciel
Un arc-en-ciel habillé de noir et blanc
Comprends que tu es la mélodie de ma chanson
Toute la nuit je suis éveillé
Imaginant le goût de tes baisers
Si dans cent mille ans tu me les donnes, je les attends
Dès que tu ouvriras les fenêtres
De ton âme pour que je puisse conquérir ton amour
Que Dieu accorde mes désirs
Et que tu sois mon amour éternel
Tu as la mèche qui m'allume
Si cet amour tu le mérites
Tes mains portent mon cœur
Je ne vais pas perdre l'espoir
Si je me surmonte, c'est que mon amour était faux
Tu es mon abeille et je suis ta ruche
Tu vis en moi, je ne t'oublierai jamais
Dans mes chansons, tu es mon inspiration
Parce que tu es ma mélodie d'amour
Si tu ne me crois pas, écoute ma guitare
(Len Melody
Montre-leur pourquoi nous sommes les meilleurs
Jaja... c'est juste un talent indéniable
Dépasse ça
C'est Carlos et Alejandra)
Il n'y a rien dans ce monde
Que je ne ferais pas pour toi
Je meurs heureux dans la bataille pour ta main
J'ai la foi qu'un jour
Tu seras pour moi
Et que cette guerre pour toi
N'a jamais été vaine
Ne fais plus semblant, je suis pour toi, tu es pour moi
Je ne vais pas perdre l'espoir
Si je me surmonte, c'est que mon amour était faux
Tu es mon abeille et je suis ta ruche
Tu vis en moi, je ne t'oublierai jamais
Dans mes chansons, tu es mon inspiration
Parce que tu es ma mélodie d'amour
Si tu ne me crois pas, écoute ma guitare
(Elle aime ça
Ale fais-le savoir
Maintenant, c'est le moment)