Carlos y José - Ando Lejos De Mi Tierra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos y José - Ando Lejos De Mi Tierra




Ando Lejos De Mi Tierra
Вдали от родной земли
Ando lejos de allá de mi tierra
Я далеко от моей родной земли,
He venido siguiendo a una mujer,
Следую за тобой, моя дорогая,
Hace poco cruzo la frontera
Недавно пересек границу,
Yo me muero si no la vuelvo a ver.
Умру, если тебя не увижу снова.
Como señas tare el pelo cortado
В качестве примет - у тебя короткие волосы,
Es delgada y tiene ojos de color
Ты стройная, с цветными глазами,
Y un lunar que parece pintado
И родинка, словно нарисованная,
Va luciendo en su labio superior.
Красуется на твоей верхней губе.
Me perdonan que su nombre no lo diga,
Простите, что не называю твоего имени,
Ni la cusa por la cual me abandono
И не говорю, почему ты меня покинула,
Lo que este relacionado con mi vida
То, что связано с моей жизнью,
Solamente lo sabemos Dios y yo...
Знаем только мы с Богом...
Esa joven que vengo siguiendo
Эта девушка, за которой я следую,
Me ha robado mitad del corazón
Украла половину моего сердца,
Es tan grande el amor que le tengo
Так велика моя любовь к тебе,
Que sin ella me muero de pasión.
Что без тебя я умру от страсти.
Me perdonan que su nombre no lo diga,
Простите, что не называю твоего имени,
Ni la cusa por la cual me abandono
И не говорю, почему ты меня покинула,
Lo que este relacionado con mi vida
То, что связано с моей жизнью,
Solamente lo sabemos Dios y yo...
Знаем только мы с Богом...





Writer(s): Jose Hernandez, Jose Trinidad Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.