Lyrics and translation Carlos y José - Canción Mixteca

Canción Mixteca

Por las ganas que tenia de verte,
Por buena suerte yo estoy contigo,
Por las ganas que tenia de verte,
Por buena suerte yo estoy contigo,
Para decirte cositas bonitas
Que tú las sientas junto al oído
Para decirte cositas bonitas
Que tú las sientas junto al oído

Si me vas a hacer feliz, yo te doy mi corazón
Para que no tenga fin, este amor entre tú y yo
Si me vas a hacer feliz, yo te doy mi corazón
Para que no tenga fin, este amor entre tú y yo

Hace tiempo que quería decirte,
Que yo te adoro con toda el alma
Hace tiempo que quería decirte,
Que yo te adoro con toda el alma
Si tú dices que también me quieres,
Veras que nunca ese amor se acaba
Si tú dices que también me quieres,
Veras que nunca ese amor se acaba

Si me vas a hacer feliz, yo te doy mi corazón
Para que no tenga fin, este amor entre tú y yo
Si me vas a hacer feliz, yo te doy mi corazón
Para que no tenga fin, este amor entre tú y yo

Canción Mixteca

Pour l'envie que j'avais de te voir,
Par bonne chance, je suis avec toi,
Pour l'envie que j'avais de te voir,
Par bonne chance, je suis avec toi,
Pour te dire des mots doux
Que tu les sentes près de ton oreille
Pour te dire des mots doux
Que tu les sentes près de ton oreille

Si tu vas me rendre heureux, je te donne mon cœur
Pour que notre amour ne finisse jamais, entre toi et moi
Si tu vas me rendre heureux, je te donne mon cœur
Pour que notre amour ne finisse jamais, entre toi et moi

Il y a longtemps que je voulais te dire,
Que je t'adore de tout mon âme
Il y a longtemps que je voulais te dire,
Que je t'adore de tout mon âme
Si tu dis que tu m'aimes aussi,
Tu verras que cet amour ne finira jamais
Si tu dis que tu m'aimes aussi,
Tu verras que cet amour ne finira jamais

Si tu vas me rendre heureux, je te donne mon cœur
Pour que notre amour ne finisse jamais, entre toi et moi
Si tu vas me rendre heureux, je te donne mon cœur
Pour que notre amour ne finisse jamais, entre toi et moi