Chinita Mía - Carlos y José translation in Russian

Chinita Mía

¿En dónde estás, chinita mía, que no te miro?
¿En dónde estás para elevar, a ti, mis quejas?
Si tú te vas, chinita mía, ¿con quién me dejas?
No seas ingrata, mira, no me pagues más

Yo lo que quiero es estar al lado tuyo
Yo lo que quiero es estrecharte entre mis brazos
Mejor quisiera que me dieras de balazos
Antes que verte al lado de otro querer

Yo lo que quiero es estar al lado tuyo
Yo lo que quiero es estrecharte entre mis brazos
Mejor quisiera que me dieras de balazos
Antes que verte al lado de otro querer

Моя Кита

Где ты, моя Кита, что я не вижу тебя?
Где ты, чтобы я мог излить к тебе свои жалобы?
Если ты уйдешь, моя Кита, кого ты оставишь со мной?
Не будь неблагодарной, посмотри, не мучай меня больше

Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу обнять тебя крепко-крепко
Лучше уж застрели меня
Чем видеть тебя рядом с другим любимым

Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу обнять тебя крепко-крепко
Лучше уж застрели меня
Чем видеть тебя рядом с другим любимым