Lyrics and translation Carlos y José - Cielito Lindo

Cielito Lindo

De la sierra morena, cielito lindo vienen bajando
Un par de ojitos negros, cielito lindo de contrabando
De la sierra morena, cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque, cantando, se alegran, cielito lindo, los corazones
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque, cantando, se alegran, cielito lindo, los corazones

Ese lunar que tienes cielito lindo, junto a tu boca
No se lo des a nadie, cielito lindo que a mi me toca
Ese lunar que tienes cielito lindo, junto a tu boca
No se lo des a nadie, cielito lindo que a mi me toca

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque, cantando, se alegran, cielito lindo, los corazones
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque, cantando, se alegran, cielito lindo, los corazones

Прекрасная моя

С гор крутых, Прекрасная моя, спускаются они
Ара глаза черные, Прекрасная моя, контрабандой
С гор крутых, Прекрасная моя, спускаются они
Ара глаза черные, Прекрасная моя, контрабандой

Ох, ох, ох, ох, пой и не плачь
Ведь в песнях, Прекрасная моя, радуются сердца
Ох, ох, ох, ох, пой и не плачь
Ведь в песнях, Прекрасная моя, радуются сердца

Родинка эта у тебя, Прекрасная моя, возле рта
Не отдавай ее никому, Прекрасная моя, она мне нужна
Родинка эта у тебя, Прекрасная моя, возле рта
Не отдавай ее никому, Прекрасная моя, она мне нужна

Ох, ох, ох, ох, пой и не плачь
Ведь в песнях, Прекрасная моя, радуются сердца
Ох, ох, ох, ох, пой и не плачь
Ведь в песнях, Прекрасная моя, радуются сердца