Carlos y José - Con la Misma Vara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos y José - Con la Misma Vara




Con la Misma Vara
Той же мерой
Eres orgullosa, eres prepotente,
Ты гордая, ты заносчивая,
Y con los amores, te gusta jugar
И с любовью играешь,
Sigue con tu juego, pero ten presente,
Продолжай играть, но помни,
Que tarde o temprano, la vas a pagar
Что рано или поздно заплатишь
Te gusta burlarte, del hombre que llora,
Ты любишь издеваться над плачущим мужчиной,
Porque no entiendes, lo que es la pasión,
Потому что сама не понимаешь страсти,
No tienes respeto, porque eres traidora,
Ты не уважаешь, потому что ты предательница,
Cargas una piedra, en vez de un corazón
У тебя в груди камень, а не сердце
Con la misma vara, con la que has medido,
Той же мерой, что и ты, тебя будут мерить,
Con la misma vara, te van a medir,
Той же мерой, что и ты,
Lo que me hiciste, van a hacer contigo,
То, что ты сделала со мной, сделают с тобой,
Nomás pa que sientas, lo que yo sentí
Чтобы ты почувствовала, что чувствовал я
piensa que siempre, vas a estar bonita,
Ты думаешь, что всегда будешь красивой,
Todo en esta vida, tiene su final,
Но всему в этой жизни приходит конец,
No quisiera verte, cara marchita,
Я не хочу видеть твое увядшее лицо,
Porque te aseguro, que te vas a lamentar
Потому что я знаю, что ты будешь сожалеть
Con la misma vara, con la que has medido,
Той же мерой, что и ты, тебя будут мерить,
Con la misma vara, te van a medir,
Той же мерой, что и ты,
Lo que me hiciste, van a hacer contigo,
То, что ты сделала со мной, сделают с тобой,
Nomás pa que sientas, lo que yo sentí
Чтобы ты почувствовала, что чувствовал я





Writer(s): Carlos Tierranegra Salazar, Cartisa Musical


Attention! Feel free to leave feedback.