Carlos y José - Contando Billetes - translation of the lyrics into Russian

Contando Billetes - Carlos y Josétranslation in Russian




Contando Billetes
Считая денежки
Nueve y cinco son 14
Девять и пять - четырнадцать
Y más cuatro son 18
И плюс четыре - восемнадцать
Ando atrás de mis amores
Я бегаю за любимой
Yo ni siquiera te mocho
А ты мне даже не светишь
Nueve y ocho, 17
Девять и восемь - семнадцать
Y más ocho, 25
И плюс восемь - двадцать пять
Todavía ni un lazo te echo
Ещё петли не завязал
Y ya estás pegando el brinco
А ты уже веревку трясёшь
Contando billetes me paso los días
Считаю денежки целыми днями
De diez para arriba me gusta gastar
От десятки и выше - мой любимый расклад
Que el cielo me libre de tus malas mañas
Упаси меня бог от твоих причуд
Como burro manso me quieres lazar
Как смирного осла хочешь взнуздать
Nueve y ocho, 17
Девять и восемь - семнадцать
Y más siete, 24
И плюс семь - двадцать четыре
Me quieres por mi dinero
Любишь ты мои финансы
No porque me quieras tanto
А не меня самого
El ganado que yo tengo
Весь мой скот, что имею
Lo cuento de cinco en cinco
Считаю я по пятеркам
Yo conté hasta 34
Досчитал до тридцати четырех
serás las 35
Ты будешь тридцать пятой
Contando billetes me paso los días
Считаю денежки целыми днями
De diez para arriba me gusta gastar
От десятки и выше - мой любимый расклад
Que el cielo me libre de tus malas mañas
Упаси меня бог от твоих причуд
Como burro manso me quieres lazar
Как смирного осла хочешь взнуздать





Writer(s): Margarito Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.