Lyrics and translation Carlos y José - El Cuñado

El Cuñado

Cuando yo anduve detrás de tu hermosura
De ti linda criatura, yo nunca me acorde
De tu familia que nunca me ha querido,
Tus padres tus hermanos no me han podido ver
Pero aunque quieran llevarte de mi lado,
Diles que ya has tratado conmigo tu querer
Y que algún día, aunque ellos no lo quieran,
Te llevo de su lado, pa' que seas mi mujer

Зять

Когда я добивался твоей красоты,
Тебя, прекрасное создание, я совсем забыл
О твоей семье, которая меня никогда не любила,
Твои родители, твои братья не могли меня видеть.
Но даже если они захотят увести тебя от меня,
Скажи им, что ты уже познала со мной любовь
И что однажды, даже если они не захотят,
Я уведу тебя от них, чтобы ты стала моей женой.