Carlos y José - El Taxista Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos y José - El Taxista Enamorado




El Taxista Enamorado
Le Taximan Amoureux
Porque yo tengo mi taxi, lo quiero pa' rebanar
Parce que j'ai mon taxi, je veux le conduire
Si me encuentro a una chamaca
Si je rencontre une fille
Me la llevo yo a pasear
Je l'emmène faire un tour
Me la llevo a la Calzada, o tal vez al Nogalar
Je l'emmène sur la Calzada, ou peut-être au Nogalar
Si no le gusta el paso, nos cambiamos de lugar
Si elle n'aime pas le rythme, on change de place
En mi taxi, en mi taxi, nos vamos a navegar
Dans mon taxi, dans mon taxi, on va naviguer
Nos vamos rumbo a Apodaca, o tal vez al Mezquital
On va vers Apodaca, ou peut-être au Mezquital
En mi taxi, en mi taxi, nos vamos a navegar
Dans mon taxi, dans mon taxi, on va naviguer
Nos vamos rumbo a Apodaca, o tal vez al Mezquital
On va vers Apodaca, ou peut-être au Mezquital
El taxista enamorado, así me dicen a
Le taximan amoureux, c'est comme ça qu'ils m'appellent
No me importa lo que digan así yo vivo feliz
Je m'en fiche de ce qu'ils disent, je suis heureux comme ça
El carro no tiene llantas, que ya esta todo picado
La voiture n'a pas de pneus, elle est toute cabossée
Mis amigos me critican, porque ando de enamorado
Mes amis me critiquent parce que je suis amoureux
En mi taxi, en mi taxi, yo me voy a navegar
Dans mon taxi, dans mon taxi, je vais naviguer
Si me encuentro a una chamaca
Si je rencontre une fille
También la vuelvo a invitar
Je l'invite aussi
En mi taxi, en mi taxi, yo me voy a navegar
Dans mon taxi, dans mon taxi, je vais naviguer
Si me encuentro a una chamaca
Si je rencontre une fille
También la vuelvo a invitar
Je l'invite aussi





Writer(s): Jose H. Rodriguez, José Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.