Esta Noche Tocare A Tu Puerta - Carlos y José translation in Russian

Esta Noche Tocare A Tu Puerta

Cada vez que te miro y te miro
Te quisiera volver a besar
De mi pecho se escapa un suspiro
Porque no te he podido olvidar
He querido salir a buscarte
He llorado mil noches por ti
Y mi orgullo me impide rogarte
Pero ya no soporto sufrir

Esta noche tocaré tu puerta
Sin tu amor ya no puedo vivir
Sin tus besos siento el alma muerta
Tú sabrás si me quieres abrir

Andaré por tu calle implorando
De limosna un poquito de amor
Por si acaso me miran llorando
No es vergüenza llorar por tu amor
No me importa que diga la gente
Si solo hablan nomás por hablar
Que me digan que soy un demente
Por venir a tu puerta a tocar

Esta noche tocaré tu puerta
Porque quiero acabar mi sufrir
Si no me abres ahí en tu banqueta
Tú sabrás si me dejas morir

Сегодня ночью постучу в твою дверь

Каждый раз, когда я смотрю на тебя и смотрю
Я бы хотел снова поцеловать тебя
Из моей груди вырывается вздох
Потому что я не могу тебя забыть
Я хотел выйти на улицу и поискать тебя
Я плакал тысячи ночей из-за тебя
И моя гордость мешает мне умолять тебя
Но я больше не могу страдать

Сегодня ночью я постучу в твою дверь
Без твоей любви я не могу жить
Без твоих поцелуев я чувствую себя мертвым внутри
Ты решишь, впустишь меня или нет

Я пойду по твоей улице, умоляя
Попрошайничая немного любви
Если вдруг меня увидят плачущим
Не стыдно плакать из-за твоей любви
Мне все равно, что говорит народ
Если они только и делают, что болтают
Пусть говорят, что я сумасшедший
За то, что пришел к твоей двери

Сегодня ночью я постучу в твою дверь
Потому что хочу покончить со своими страданиями
Если ты не откроешь, я останусь на твоем тротуаре
Ты решишь, позволить мне умереть или нет