Lyrics and translation Carlos y José - La Chayo

La Chayo

Todos quieren a la Chayo
Siendo que la Chayo es mia
Si ella me correspondiera
Ya no me emborracharia.

Ay Chayito de mi vida
Chayo de mi corazon
Porque sabes que te quiero
Te vales de la ocasion.

Como que te vas,
Como que te vienes Chayito
Da la media vuelta
Y me das un besito.

Como que te vas,
Como que te vienes de paso
Da la media vuelta
Y me das un abrazo...

Anoche yo tuve un sueño
Que unos negros me mataban
Eran tus ojos Chayito
Que enojados me miraban.

Cuando me muera Chayito
Tu me llevas a enterrar
Y del arroyo te arriendas
Y te pones a llorar.

Como que te vas,
Como que te vienes Chayito
Da la media vuelta
Y me das un besito.

Como que te vas,
Como que te vienes de paso
Da la media vuelta
Y me das un abrazo...

Чаё

Все хотят Чаё,
Хотя Чаё моя,
Если бы она ответила мне взаимностью,
Я бы больше не напивался.

Ах, Чаё, моя жизнь,
Чаё, моё сердце,
Ведь ты знаешь, что я люблю тебя,
Ты пользуешься этим.

Ты как будто уходишь,
Ты как будто приходишь, Чаё,
Обернись
И дай мне поцелуй.

Ты как будто уходишь,
Ты как будто проходишь мимо,
Обернись
И обними меня...

Прошлой ночью мне приснился сон,
Что меня убивают негры,
Это были твои глаза, Чаё,
Которые смотрели на меня с гневом.

Когда я умру, Чаё,
Ты отнесёшь меня хоронить,
У ручья остановишься
И заплачешь.

Ты как будто уходишь,
Ты как будто приходишь, Чаё,
Обернись
И дай мне поцелуй.

Ты как будто уходишь,
Ты как будто проходишь мимо,
Обернись
И обними меня...