Carlos y José - La Embarcación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos y José - La Embarcación




La Embarcación
Лодочка
Ya se va la embarcación
Вот и лодка отплывает
Ya se va por vía ligera
По реке она быстро идёт
Se lleva a mi compañera
Увозит мою любовь
A la dueña de mi amor
Хозяйку моего сердца
No lloro porque te vas
Я плачу не из-за того, что ты уезжаешь
Ni lloro porque te alejas
И не из-за того, что ты далеко
Lloro porque aquí me dejas
Я плачу, потому что ты здесь оставляешь
Herido del corazón
Моё разбитое сердце
Al otro lado del río
На другой стороне реки
Tengo una tienda en unión
У нас с тобой был магазин
Con un letrero que dice
Там висела вывеска
"Ya se va la embarcación"
"Вот и лодка отплывает"
Despedida no les doy
Я не прощаюсь с тобой
Porque no la traigo aquí
Потому что я не привёз её с собой
La dejé yo allá en el valle
Я оставил её в долине
Pa que se acuerden de
Чтобы ты обо мне помнила





Writer(s): Miguel Aceves Mejia


Attention! Feel free to leave feedback.