Carlos y José - La Patrulla 05 - translation of the lyrics into Russian

La Patrulla 05 - Carlos y Josétranslation in Russian




La Patrulla 05
Патруль 05
Año del 88
Год 88-й
En Reynosa, Tamaulipas
В Рейносе, Тамаулипас
La Patrulla 05
Патруль 05
En llamas se consumía
В огне погибал
De tránsito, dos agentes
Два полицейских из ГИБДД
A unos maleantes seguían
За бандитами по пятам шли
Su labor desempeñaban
Службу свою исполняли
A bordo de esa patrulla
На борту той машины
Cuando un carro que pasaba
И вдруг промчавшийся автомобиль
Les dejó caer la metralla
Им свинцовый ливень в спину послал
Carretera Ribereña
Шоссе Риверенья
Testigo de esa batalla
Было свидетелем боя
Homero Flores le dice
Гомеро Флорес сказал
Contestando con su escuadra
Отстреливаясь в ответ:
"No tengo miedo a morirme
смерти не боюсь,
Si es que me quiebra una bala"
Если пуля достанет меня"
La sirena se oye triste
Печально звучала сирена,
Cuando entre balas sonaba
Свист пуль заглушая собой
Al pasar por Rancho Grande
Проезжая Ранчо-Гранде,
Seguía aquel duelo a balazos
Продолжалась пулями схватка
Pero aquellos dos agentes
Но те двое полицейских
Ya habían pedido refuerzos
Уже подмогу запросили
Les fueron a dar alcance
И настигли бандитов,
Al llegar a Los Cavazos
Когда въехали в Лос-Кавасос
Abandonaron el carro
Они бросили машину,
Y del monte les tiraron
Из чащи начав обстрел
Y también los dos agentes
И двое полицейских
De la patrulla bajaron
Из патруля выскочили
Y aquellos cuatro maleantes
А четверо тех бандитов
A balazos la explotaron
Машину расстреляли в ходе боя
La Federal los detiene
Федералы их схватили,
Por ese grave delito
За страшное это злодейство
Para Flores de la Fuente
Флоресу де ла Фуэнте
El corrido le dedico
Этот вальс посвящаю
Ya terminé de cantarles
Я закончил песню,
"La Patrulla 05"
"Патруль 05"





Writer(s): Reynaldo Martinez Ledezma


Attention! Feel free to leave feedback.