Carlos y José - Quiero Verte Alma Mía - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos y José - Quiero Verte Alma Mía




Quiero Verte Alma Mía
Je veux te voir, mon âme
He venido a esta calle, donde un día te conocí
Je suis venu dans cette rue je t'ai rencontrée un jour
Tu figura hermoso talle, parece que estas aquí
Ta silhouette, ton corps si beau, c'est comme si tu étais
Esta plaza tan querida, hoy la miro triste esta
Cette place si chère, je la regarde aujourd'hui, elle est triste
Por mi pena tan sentida, vida mía quiero llorar
Pour ma peine si profonde, ma vie, je veux pleurer
Donde estas quiero verte alma mía
es-tu, je veux te voir, mon âme
Si te encuentro me postro a tus pies
Si je te trouve, je me prosterne à tes pieds
No hay consuelo para mi agonía
Il n'y a pas de réconfort pour mon agonie
Que borracho me ven otra vez
On me voit ivre encore une fois
Esta plaza tan querida, hoy la miro triste esta
Cette place si chère, je la regarde aujourd'hui, elle est triste
Por mi pena tan sentida, vida mía quiero llorar
Pour ma peine si profonde, ma vie, je veux pleurer
Donde estas quiero verte alma mía
es-tu, je veux te voir, mon âme
Si te encuentro me postro a tus pies
Si je te trouve, je me prosterne à tes pieds
No hay consuelo para mi agonía
Il n'y a pas de réconfort pour mon agonie
Que borracho me ven otra vez
On me voit ivre encore une fois





Writer(s): Paul Irizarry, William Landron Rivera, Armando Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.