CarlosRossiMC feat. Chandler Crump - Future - translation of the lyrics into German

Future - CarlosRossiMC , Chandler Crump translation in German




Future
Zukunft
Who willin' to fight for the future (ay)
Wer ist bereit, für die Zukunft zu kämpfen (ay)
And willin' to fight for they rights
Und bereit, für seine Rechte zu kämpfen
And the life of they family (they family)
Und das Leben seiner Familie (seiner Familie)
Don't listen to rumors (naw)
Hör nicht auf Gerüchte (nein)
Cuz rumors are actin' like tumors
Denn Gerüchte wirken wie Tumore
And leavin' believers in agony (in agony)
Und lassen Gläubige in Qualen zurück (in Qualen)
Who willin' to listen (yo)
Wer ist bereit zuzuhören (yo)
Prepare for the mission and sharpen your vision
Bereite dich auf die Mission vor und schärfe deine Vision
And focus your aim like shooter
Und richte dein Ziel aus wie ein Schütze
You're needin' ambition (yea)
Du brauchst Ehrgeiz (ja)
Ambition is keepin' you driven
Ehrgeiz hält dich angetrieben
And willin' to fight for the future (lessgo)
Und bereit, für die Zukunft zu kämpfen (los geht's)
Imma stand in this fight cuz my kids are my life
Ich werde in diesem Kampf stehen, denn meine Kinder sind mein Leben
They see the banner made it through the night
Sie sehen das Banner, haben es durch die Nacht geschafft
Yeah man, yo that's right
Ja Mann, yo, das ist richtig
Hold it tight, cuz it might be way more than stars and stripes
Halt es fest, denn es könnte viel mehr sein als Sterne und Streifen
Burn this, betta think twice, get back, that's my advice
Verbrenne das, überleg es dir lieber zweimal, geh zurück, das ist mein Rat
What freedom mean to you, could it really be, what it mean to me
Was bedeutet Freiheit für dich, könnte es wirklich das sein, was es für mich bedeutet
Imma tell the truth, that you needa see
Ich werde die Wahrheit sagen, die du sehen musst
All I ever do been for my family
Alles, was ich jemals getan habe, war für meine Familie
Lost friends over my views, I don't care what they wanna do
Habe Freunde wegen meiner Ansichten verloren, es ist mir egal, was sie tun wollen
I ain't never changed my tune, you heard different, that's fake news
Ich habe meine Meinung nie geändert, du hast etwas anderes gehört, das sind Fake News
Fake dudes won't stand up, when it get rough, get knocked down
Falsche Typen stehen nicht auf, wenn es hart wird, werden niedergeschlagen
Ain't you had enough, time to get tough, man I mean like right now
Hast du nicht genug, Zeit, hart zu werden, Mann, ich meine jetzt gleich
When you look into your kids eyes, you know you'd die for their life
Wenn du in die Augen deiner Kinder schaust, weißt du, dass du für ihr Leben sterben würdest
If their future gonna be bright
Wenn ihre Zukunft rosig sein soll
Then you really needa shine your light
Dann musst du wirklich dein Licht leuchten lassen
Who willin' to fight for the future (ay)
Wer ist bereit, für die Zukunft zu kämpfen (ay)
And willin' to fight for they rights
Und bereit, für seine Rechte zu kämpfen
And the life of they family (they family)
Und das Leben seiner Familie (seiner Familie)
Don't listen to rumors (naw)
Hör nicht auf Gerüchte (nein)
Cuz rumors are actin' like tumors
Denn Gerüchte wirken wie Tumore
And leavin' believers in agony (in agony)
Und lassen Gläubige in Qualen zurück (in Qualen)
Who willin' to listen (yo)
Wer ist bereit zuzuhören (yo)
Prepare for the mission and sharpen your vision
Bereite dich auf die Mission vor und schärfe deine Vision
And focus your aim like shooter
Und richte dein Ziel aus wie ein Schütze
You're needin' ambition (yea)
Du brauchst Ehrgeiz (ja)
Ambition is keepin' you driven
Ehrgeiz hält dich angetrieben
And willin' to fight for the future (lessgo)
Und bereit, für die Zukunft zu kämpfen (los geht's)
I'm willin' to fight for the future,
Ich bin bereit, für die Zukunft zu kämpfen,
Pull up a seat, cause now I'm your tutor
Zieh dir einen Stuhl heran, denn jetzt bin ich dein Lehrer
To all the youngins promotin' destruction,
An all die Jünglinge, die Zerstörung fördern,
Listen now closely to all my instructions
Hört jetzt genau auf all meine Anweisungen
Never be turnin' your back on your brother,
Wende niemals deinem Bruder den Rücken zu,
Love on your mother, there'll be no other
Liebe deine Mutter, es wird keine andere geben
Guard with your life when they come with the knife
Beschütze sie mit deinem Leben, wenn sie mit dem Messer kommen
One two punch, then it ends with a jab
Eins, zwei Schläge, dann endet es mit einem Jab
Coming back, every year when they put you in a cab
Ich komme jedes Jahr zurück, wenn sie dich in ein Taxi setzen
Vax Rebel, this or that, good trouble, that's a fact
Impf-Rebell, dies oder das, guter Ärger, das ist eine Tatsache
I don't do it for the cash, save the kids when I rap
Ich tue es nicht für das Geld, ich rette die Kinder, wenn ich rappe
Fighting for the future, and you know that I can handle that
Ich kämpfe für die Zukunft, und du weißt, dass ich damit umgehen kann
Hero Generation when you hear me spittin' on the track
Helden-Generation, wenn du mich auf dem Track spitten hörst
We look down on yesterday, but the present is a gift
Wir blicken auf gestern herab, aber die Gegenwart ist ein Geschenk
We gonna be here for tomorrow, gotta win it either way
Wir werden morgen hier sein, müssen es so oder so gewinnen
Got the dragon energy, summer gone, the winter stays
Habe die Drachenenergie, der Sommer ist vorbei, der Winter bleibt
And it's Dark says Joe, Touchin' kids on the low
Und es ist dunkel, sagt Joe, fasst Kinder im Verborgenen an
Gotta get together so we ain't takin it anymore
Wir müssen uns zusammentun, damit wir es nicht länger hinnehmen
Gotta mix it up, fight back, battle to the max
Wir müssen es aufmischen, zurückschlagen, bis zum Maximum kämpfen
Rub my leg my down, cause 'you ain't black'
Reib mein Bein runter, denn "du bist nicht schwarz"
You know the thing, yeah your son smokes crack
Du weißt schon, ja, dein Sohn raucht Crack
Or maybe Parmesan, he be gettin' all the cheese
Oder vielleicht Parmesan, er bekommt den ganzen Käse
And your own VP be down on her Knees, arrest Fauci for killin' puppies
Und deine eigene Vizepräsidentin ist auf ihren Knien, verhaftet Fauci, weil er Welpen getötet hat
Who willin' to fight for the future (ay)
Wer ist bereit, für die Zukunft zu kämpfen (ay)
And willin' to fight for they rights
Und bereit, für seine Rechte zu kämpfen
And the life of they family (they family)
Und das Leben seiner Familie (seiner Familie)
Don't listen to rumors (naw)
Hör nicht auf Gerüchte (nein)
Cuz rumors are actin' like tumors
Denn Gerüchte wirken wie Tumore
And leavin' believers in agony (in agony)
Und lassen Gläubige in Qualen zurück (in Qualen)
Who willin' to listen (yo)
Wer ist bereit zuzuhören (yo)
Prepare for the mission and sharpen your vision
Bereite dich auf die Mission vor und schärfe deine Vision
And focus your aim like shooter
Und richte dein Ziel aus wie ein Schütze
You're needin' ambition (yea)
Du brauchst Ehrgeiz (ja)
Ambition is keepin' you driven
Ehrgeiz hält dich angetrieben
And willin' to fight for the future (lessgo)
Und bereit, für die Zukunft zu kämpfen (los geht's)





Writer(s): Carlos Joaquin Sanchez, Chandler Crump


Attention! Feel free to leave feedback.