CarlosRossiMC feat. DANRYZ1 - Wild West - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CarlosRossiMC feat. DANRYZ1 - Wild West




Wild West
Дикий Запад
When you step on the street, wit the steel on your hip
Когда ты выходишь на улицу, со сталью на бедре,
Got a hand on your heat, keep the haters in check
держишь руку на пистолете, держишь ненавистников в узде.
Protect your chest wit a vest, when you flex in the Wild West
Защищай свою грудь бронежилетом, когда ты гуляешь по Дикому Западу.
Y'all fuckin' wit the Wild, Wild West
Ты связалась с Диким, Диким Западом.
Imma live free or die, what the fuck you expect
Я буду жить свободным или умру, чего же ты ещё ожидала?
Who really ready to ride it seem there ain't too many left
Кто действительно готов ехать верхом? Кажется, таких осталось не так уж и много.
You best be willin' to make a mess in the Wild West
Ты должна быть готова устроить хаос на Диком Западе.
Y'all welcome to the Wild, Wild West, Wild West
Добро пожаловать на Дикий, Дикий Запад, Дикий Запад.
You betta stop frontin' cuz the Dark Winter comin'
Тебе лучше прекратить притворяться, потому что грядет Темная Зима.
These cocksuckas cunnin', see the game that they runnin'
Эти ублюдки хитры, посмотри, какую игру они ведут.
Usin' fear for control, man you gotta see above it
Используют страх для контроля, детка, ты должна видеть дальше этого.
You done been told, but we can't even discuss it
Тебе уже говорили, но мы даже не можем это обсуждать.
Fuck it, I ain't got time to fuck wit feeble foolishness
К черту, у меня нет времени трахаться с этой жалкой глупостью.
Witness how they crushin' all these small businesses
Посмотри, как они уничтожают весь этот малый бизнес.
If it was for your health, they'd havin' you hittin' the gym
Если бы это было ради твоего здоровья, они бы заставили тебя ходить в спортзал.
Think for yourself, don't let this happen again
Думай своей головой, не позволяй этому случиться снова.
They wanna compel you wit force, that's how they do it
Они хотят заставить тебя силой, вот как они это делают.
We needa have a divorce, man, I thought that you knew it
Нам нужно развестись, детка, я думал, ты это знаешь.
Only the truest see the situation's been a mess
Только самые честные видят, что ситуация вышла из-под контроля.
A storm finally brewin', welcome to the wild wild west
Над нами сгущается буря, добро пожаловать на Дикий, Дикий Запад.
Got that six shooter shootin'
У меня есть шестизарядник,
That thang do what it doin'
эта штука делает то, что должна делать.
Homie who the fuck you foolin'
Дружище, кого ты пытаешься одурачить?
Don't leave your life in ruins
Не дай своей жизни рухнуть.
When you step on the street, wit the steel on your hip
Когда ты выходишь на улицу, со сталью на бедре,
Got a hand on your heat, keep the haters in check
держишь руку на пистолете, держишь ненавистников в узде.
Protect your chest wit a vest, when you flex in the Wild West
Защищай свою грудь бронежилетом, когда ты гуляешь по Дикому Западу.
Y'all fuckin' wit the Wild, Wild West
Ты связалась с Диким, Диким Западом.
Imma live free or die, what the fuck you expect
Я буду жить свободным или умру, чего же ты ещё ожидала?
Who really ready to ride it seem there ain't too many left
Кто действительно готов ехать верхом? Кажется, таких осталось не так уж и много.
You best be willin' to make a mess in the Wild West
Ты должна быть готова устроить хаос на Диком Западе.
Y'all welcome to the Wild, Wild West, Wild West
Добро пожаловать на Дикий, Дикий Запад, Дикий Запад.
You gonna stand up, or just sit there and take it
Ты будешь сопротивляться или просто сидеть сложа руки?
We needa fight back if they want us to make it
Мы должны дать отпор, если они хотят, чтобы мы выжили.
They lock us all down, take away all our freedoms
Они запирают нас, отнимают все наши свободы.
We the people had enough, yeah man, we done
С нас, людей, хватит, да, мужик, с нас хватит.
Keep your 2A cuz you may need it one day
Держи свою вторую поправку при себе, потому что однажды она тебе может понадобиться.
Make 'em pay, the only way to keep the government at bay
Заставить их заплатить единственный способ держать правительство в узде.
They want you to believe that your life is in peril
Они хотят, чтобы ты верила, что твоя жизнь в опасности.
But turn it on them, make them face the barrel
Но повернись к ним, заставь их смотреть в дуло.
We gon' march in the streets wit the star spangled banner
Мы пройдем маршем по улицам со звездно-полосатым знаменем.
Link up wit lions, and drop that hammer
Объединяйся со львами и спускай курок.
We under attack, time to fight, that's a fact
Мы под атакой, время сражаться, это факт.
We in the wild wild west where the real ones always stay strapped
Мы на Диком, Диком Западе, где настоящие парни всегда при оружии.
Got that six shooter shootin'
У меня есть шестизарядник,
That thang do what it doin'
эта штука делает то, что должна делать.
Homie who the fuck you foolin'
Дружище, кого ты пытаешься одурачить?
Don't leave your life in ruins
Не дай своей жизни рухнуть.
When you step on the street, wit the steel on your hip
Когда ты выходишь на улицу, со сталью на бедре,
Got a hand on your heat, keep the haters in check
держишь руку на пистолете, держишь ненавистников в узде.
Protect your chest wit a vest, when you flex in the Wild West
Защищай свою грудь бронежилетом, когда ты гуляешь по Дикому Западу.
Y'all fuckin' wit the Wild, Wild West
Ты связалась с Диким, Диким Западом.
Imma live free or die, what the fuck you expect
Я буду жить свободным или умру, чего же ты ещё ожидала?
Who really ready to ride it seem there ain't too many left
Кто действительно готов ехать верхом? Кажется, таких осталось не так уж и много.
You best be willin' to make a mess in the Wild West
Ты должна быть готова устроить хаос на Диком Западе.
Y'all welcome to the Wild, Wild West, Wild West
Добро пожаловать на Дикий, Дикий Запад, Дикий Запад.
Got that six shooter shootin'
У меня есть шестизарядник,
That thang do what it doin'
эта штука делает то, что должна делать.
Homie who the fuck you foolin'
Дружище, кого ты пытаешься одурачить?
Don't leave your life in ruins
Не дай своей жизни рухнуть.
Imma live free or die, what the fuck you expect
Я буду жить свободным или умру, чего же ты ещё ожидала?
Who really ready to ride it seem there ain't too many left
Кто действительно готов ехать верхом? Кажется, таких осталось не так уж и много.
You best be willin' to make a mess in the Wild West
Ты должна быть готова устроить хаос на Диком Западе.
Y'all welcome to the Wild, Wild West, Wild West
Добро пожаловать на Дикий, Дикий Запад, Дикий Запад.





Writer(s): Carlos Joaquin Sanchez, Daniel Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.