Lyrics and translation CarlosRossiMC feat. Gabino Grhymes & Rebel Concept - Canvas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
beat
is
the
canvas
Ритм
– это
холст,
The
bars
are
the
brush
Рифмы
– это
кисти,
Perfected
though
practice
Отточенные
практикой,
Each
line
is
a
rush
Каждая
строка
– это
всплеск.
If
words
are
weapons,
step
with
discretion
every
session
Если
слова
– оружие,
ступай
с
осторожностью,
детка,
каждый
раз,
Takin'
aim
wit
your
brain
focus
furious
aggression
(Lessgo)
Целясь
своим
мозгом,
сфокусируй
яростную
агрессию.
(Поехали!)
Bringin'
heat
like
an
automatic,
stackin'
numbers
like
mathematics
Принося
жару,
как
автомат,
складывая
цифры,
как
в
математике,
Paintin'
pictures
like
a
canvas
with
a
flare
for
the
dramatic
(Yo)
Рисуя
картины,
как
на
холсте,
со
страстью
к
драматизму.
(Йоу!)
Make
the
situation
seem
cinematic
Заставляя
ситуацию
казаться
кинематографичной,
Flippin'
them
bars
like
I'm
acrobatic
(Bruh)
Выбрасывая
эти
рифмы,
как
будто
я
акробат.
(Чувак!)
Guerrilla
tactics
are
the
schematic
to
be
castin'
a
spell
like
magic
Партизанская
тактика
– это
схема,
чтобы
накладывать
заклинания,
как
магией.
If
you
wanna
switch
up
your
status
at
this
you
needa
change
up
your
habits
(Listen)
Если
хочешь
изменить
свой
статус,
детка,
тебе
нужно
изменить
свои
привычки.
(Слушай!)
The
planet
is
full
of
bandits,
it
seem
terrifyingly
tragic
(Ugh)
Планета
полна
бандитов,
это
кажется
ужасающе
трагичным.
(Ох!)
So
you
better
find
a
balance
Так
что
тебе
лучше
найти
баланс,
Or
your
heart
will
start
to
callous
and
fill
up
with
malice
(Ugh)
Иначе
твое
сердце
станет
черствым
и
наполнится
злобой.
(Ох!)
Findin'
your
spiritual
palace
has
always
been
the
challenge
(Ugh)
Поиск
своего
духовного
дворца
всегда
был
вызовом.
(Ох!)
Use
historical
knowledge
and
apply
it
to
your
advantage
(C'mon)
Используй
исторические
знания
и
применяй
их
себе
на
пользу.
(Давай!)
It's
like
a
bandage
to
salvage
the
future
from
havoc
Это
как
бинт,
чтобы
спасти
будущее
от
хаоса.
It's
time
to
start
a
panic
(Maaan)
cuz
the
savage
have
managed
Пришло
время
посеять
панику
(Чувак!),
потому
что
дикарям
удалось
To
ravage
the
land
I
inhabit,
so
witness
the
wicked
weapon
I
brandish
('Sgo)
опустошить
землю,
на
которой
я
живу,
так
что
смотри
на
злое
оружие,
которым
я
размахиваю.
(Поехали!)
The
beat
is
the
canvas
Ритм
– это
холст,
The
bars
are
the
brush
Рифмы
– это
кисти,
Perfected
though
practice
Отточенные
практикой,
Each
line
is
a
rush
Каждая
строка
– это
всплеск.
Ugh,
Gabino,
blue
pill,
who's
ill,
loose
quill
Ох,
Gabino,
голубая
таблетка,
кто
болен,
свободное
перо.
Instead
friend,
take
the
red
one,
I'm
bliss
field
Вместо
этого,
друг,
возьми
красную,
я
– поле
блаженства,
Of
dreams,
so
it
seems,
Shoeless
Joe
cheats
still
Грез,
так
кажется,
Босой
Джо
все
еще
обманывает.
Kill
the
noise,
Domino
'Noid,
void
filled
Убей
шум,
Домино,
Нoid,
пустота
заполнена.
Huh,
yeah
pardon
my
ergonomics
Ха,
да,
прости
мою
эргономику,
I'm
slouchin'
from
carryin'
verses
dispersin'
out
the
comics
Я
сутулюсь
от
ношения
стихов,
разбрасывая
их
из
комиксов.
I'm
marveled
with
the
part
and
parcel
of
your
Ebonics
Я
поражен
частью
и
посылкой
твоей
эбоники,
Should
I
go
gambit,
and
go
rampant
with
decks
of
knowledge
Должен
ли
я
разыграть
гамбит
и
неистовствовать
с
колодами
знаний?
Huh,
that's
grey
area,
Jean
era
of
posture
Ха,
это
серая
зона,
эра
Джин,
осанки.
Phoenix
with
my
ascendancy,
the
penance
of
a
monster
Феникс
с
моим
превосходством,
покаяние
монстра.
Been
writin'
to
show
the
will
of
a
proud
father
Пишу,
чтобы
показать
волю
гордого
отца,
To
tell
mama
I'm
makin'
it
farther,
I've
harbored
Чтобы
сказать
маме,
что
я
продвигаюсь
дальше,
я
укрыл
Huh,
this
is
hours
I've
rushed
to
put
in
Ха,
это
часы,
которые
я
потратил,
If
I'm
not
standing
out,
then
tell
me
who
is
Если
я
не
выделяюсь,
то
скажи
мне,
кто?
Everybody
killas
until
the
roulette
spins
Все
убийцы,
пока
крутится
рулетка,
Russian
gamblin',
who
wins,
Gabino
sin,
yuh
Русская
рулетка,
кто
победит,
грех
Габино,
да.
The
beat
is
the
canvas
Ритм
– это
холст,
The
bars
are
the
brush
Рифмы
– это
кисти,
Perfected
though
practice
Отточенные
практикой,
Each
line
is
a
rush
Каждая
строка
– это
всплеск.
Yo,
y'all
are
cliché,
twenty-twenty
was
a
wrap
Йоу,
вы
все
клише,
двадцать
двадцать
были
оберткой.
Claim
my
restitution
why
y'all
laced
in
bubble
wrap
Требую
свою
компенсацию,
почему
вы
все
в
пузырчатой
пленке?
Fuck
illusions
you
preach,
you
needa
muzzle
that
К
черту
иллюзии,
которые
вы
проповедуете,
вам
нужно
заткнуть
это.
I'm
subtle
wit
the
trouble,
you
sucka,
your
homies
mumble
rap
Я
тонок
с
проблемами,
ты,
неудачник,
твои
друзья
мямлят
рэп.
I'm
a
place
mat
for
elements
placed
at
Я
коврик
для
элементов,
размещенных
на
My
sentiment
is
payback,
delivery
is
Ajax
Мои
чувства
– это
расплата,
доставка
– Аякс.
I
don't
spray
that,
but
I
suggest
you
stay
back
Я
не
распыляю
это,
но
предлагаю
тебе
держаться
подальше,
Cuz
you
can
get
your
face
smacked
regardless
of
your
face
mask
Потому
что
тебе
могут
дать
пощечину,
независимо
от
твоей
маски.
Rebel's
sympathies
a
feeble
attempt
Сочувствие
Ребела
– слабая
попытка.
Stick
your
ego
in
your
keyhole
where
torpedoes
are
sent
Засунь
свое
эго
в
замочную
скважину,
куда
отправляют
торпеды.
I
reload
for
the
culture,
you
so
woke
Я
перезаряжаюсь
ради
культуры,
ты
такой
проснувшийся,
But
your
hero
complex
a
placebo
effect
Но
твой
комплекс
героя
– эффект
плацебо.
I
gotta
Anakins
heart,
mutilated
character
У
меня
сердце
Энакина,
изуродованный
персонаж,
Bodily
harm,
scars
are
inherited
Телесные
повреждения,
шрамы
унаследованы.
Hand
you
blankets
with
some
empty
promises
Вручаю
тебе
одеяла
с
пустыми
обещаниями,
Then
imma
leave
you
with
the
statement
sayin'
welcome
to
America,
America
Потом
я
оставлю
тебя
с
заявлением,
говорящим:
"Добро
пожаловать
в
Америку,
Америка".
The
beat
is
the
canvas
Ритм
– это
холст,
The
bars
are
the
brush
Рифмы
– это
кисти,
Perfected
though
practice
Отточенные
практикой,
Each
line
is
a
rush
Каждая
строка
– это
всплеск.
From
Salt
Lake
to
Laramie
От
Солт-Лейк-Сити
до
Ларами
Hip-Hop
is
alive
and
well
Хип-хоп
жив
и
здоров.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabino Chacon Iii
Album
Canvas
date of release
20-04-2022
Attention! Feel free to leave feedback.