Lyrics and translation CarlosRossiMC - Battle Me

Battle Me

The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting
Know thyself, know thy enemy
A thousand battles, a thousand victories
Move as swift as the wind and as closely formed as the wood
Attack like the fire, and be still as the mountain
Let your plans be dark and impenetrable as the night
And when you move, fall like a thunderbolt

Bro, what is it
Look like you got somethin' deep on your mind
You lookin' upset
Lookin' like someone just stole all your shine
Cat got your tongue
Step to the plate and straighten your spine
Now is the time
You frontin' like you bout to bust like a nine

Battle me, battle me
I promise you homie can't none of you handle me
Battle me, battle me
I put that on God and all of my family
Battle me, battle me
It's time you wake up from livin' a fantasy
Battle me, battle me
I'm leavin' ya reelin' and feelin' the agony, battle me

Who wanna battle me man
None of you cowards will stand
I don't give a God damn
Laughin' while watchin' the bitches that ran
Rossi the realest you know
Rest of y'all suckas can't blow
Turn up the temp and be ready to go
Ain't no one out there been feelin' your flow
Yeah, bro what it do
Wake up and see what we know is the truth
C'mon dog, make a move
But make sure it ain't pointed right back at you
Boomerang, comin' back
Sucka I'm swingin' a battle axe
Battle tracks, bodies stack
I cut 'em and kill 'em I told you the facts, brraatt tat tat

Battle me, battle me
I promise you homie can't none of you handle me
Battle me, battle me
I put that on God and all of my family
Battle me, battle me
It's time you wake up from livin' a fantasy
Battle me, battle me
I'm leavin' ya reelin' and feelin' the agony, battle me

I hit 'em again
Break up these bustas I come with artillery
Maybe these fuckas ain't hearin' me
What will it take till these fuckas are fearin' me
Wit 2020 see clearly
In 2020 so many that have to pay dearly
They witness the lesson severely
All of my foes free fallin' so Father forgive me
Watch and learn, Rossi burn
Blaze like a star in the heaven above
So many hatin', but where is the love
Get what you give, you 'bout to get done
Run, I am the One
Like Neo I fight for the future for all of my family
Call me the illest first son
Lord, have mercy on all of these bitches that battle me

Battle me, battle me
I promise you homie can't none of you handle me
Battle me, battle me
I put that on God and all of my family
Battle me, battle me
It's time you wake up from livin' a fantasy
Battle me, battle me
I'm leavin' ya reelin' and feelin' the agony
Battle me, battle me
I promise you homie can't none of you handle me
Battle me, battle me
I put that on God and all of my family
Battle me, battle me
It's time you wake up from livin' a fantasy
Battle me, battle me
I'm leavin' ya reelin' and feelin' the agony
Battle me

Affronte-moi

Le sommet de l'art de la guerre est de soumettre l'ennemi sans combattre
Connais-toi toi-même, connais ton ennemi
Mille batailles, mille victoires
Déplace-toi aussi vite que le vent et sois aussi serré que la forêt
Attaque comme le feu, et sois immobile comme la montagne
Que tes plans soient sombres et impénétrables comme la nuit
Et lorsque tu frappes, que ce soit comme la foudre

Eh mec, qu'est-ce qui se passe ?
On dirait que tu as quelque chose en tête
Tu as l'air contrarié
Comme si quelqu'un t'avait volé la vedette
Tu as perdu ta langue ?
Mets-toi en position et redresse-toi
C'est le moment
Tu fais comme si tu étais sur le point d'exploser comme un calibre neuf

Affronte-moi, affronte-moi
Je te promets, aucun de vous ne peut me gérer
Affronte-moi, affronte-moi
Je le jure sur Dieu et sur toute ma famille
Affronte-moi, affronte-moi
Il est temps de te réveiller et de quitter ton monde imaginaire
Affronte-moi, affronte-moi
Je vais te laisser à terre, en proie à l'agonie, affronte-moi

Qui veut m'affronter ?
Aucun de vous, lâches, ne tiendra tête
Je m'en fous complètement
Je ris en regardant les mauviettes qui ont fui
Rossi le plus vrai, tu le sais
Le reste d'entre vous, les mauviettes, ne pouvez pas suivre
Monte le rythme et prépare-toi à y aller
Personne n'a ressenti ton flow
Ouais, mec, qu'est-ce qu'il y a ?
Réveille-toi et vois ce que nous savons être la vérité
Allez, fais un mouvement
Mais assure-toi qu'il ne soit pas dirigé contre toi
Boomerang, de retour
Je brandis une hache de guerre, mauviette
Titres de combat, les corps s'empilent
Je les découpe et les tue, je te l'ai dit, brraatt tat tat

Affronte-moi, affronte-moi
Je te promets, aucun de vous ne peut me gérer
Affronte-moi, affronte-moi
Je le jure sur Dieu et sur toute ma famille
Affronte-moi, affronte-moi
Il est temps de te réveiller et de quitter ton monde imaginaire
Affronte-moi, affronte-moi
Je vais te laisser à terre, en proie à l'agonie, affronte-moi

Je les frappe encore
J'écrase ces trouillards, j'arrive avec l'artillerie lourde
Ces imbéciles ne m'entendent peut-être pas
Que faudra-t-il pour que ces imbéciles me craignent ?
Avec 2020, vois clairement
En 2020, beaucoup devront payer cher
Ils sont témoins de la leçon, sévèrement
Tous mes ennemis chutent, alors Père pardonne-moi
Regarde et apprends, Rossi brûle
Brille comme une étoile dans le ciel
Tant de haine, mais où est l'amour ?
Tu récoltes ce que tu sèmes, tu vas être servi
Cours, je suis l'Élu
Comme Neo, je me bats pour l'avenir de toute ma famille
Appelle-moi le fils prodigue
Seigneur, aie pitié de toutes ces pétasses qui m'affrontent

Affronte-moi, affronte-moi
Je te promets, aucun de vous ne peut me gérer
Affronte-moi, affronte-moi
Je le jure sur Dieu et sur toute ma famille
Affronte-moi, affronte-moi
Il est temps de te réveiller et de quitter ton monde imaginaire
Affronte-moi, affronte-moi
Je vais te laisser à terre, en proie à l'agonie
Affronte-moi, affronte-moi
Je te promets, aucun de vous ne peut me gérer
Affronte-moi, affronte-moi
Je le jure sur Dieu et sur toute ma famille
Affronte-moi, affronte-moi
Il est temps de te réveiller et de quitter ton monde imaginaire
Affronte-moi, affronte-moi
Je vais te laisser à terre, en proie à l'agonie
Affronte-moi