Lyrics and translation CarlosRossiMC - Know You

Know You

Man, I'm so sick of the frauds and fakes
Their numbers are growin' there's no debate
If you think this rock bottom, man you should wait
We surrounded by madness, ain't no one safe
The people, gone crazy, what's really goin' on
They wicked, and lazy, what y'all been smokin' on
Lord please save, the babies, protect from this evil
No if's, and, or maybes, they gas 'em up like diesel
You can see the strings of these lil' marionettes
Because the real king keepin' leashes on his pets
Bro, they don't want you thinkin' that's why we all a threat
So they take what we believe in, cuz they hopin' we'd forget

You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you
You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you

You wanna hate me, guess I gotta hate you back
Cuz you tried to fade me, now I'm comin' full blast
Bro, Imma outlast anything you wanna do
So you better act fast, like a Cheetah on the move
I'm ready, and able, don't try and test me
Cuz I'm turnin', the tables, you'll see what best be
Ain't no needin, no labels, you call me Rossi
Cuz my story's, no fable, this ain't a fantasy
You gotta wanna work, grindin' past a nine to five
Get your hands up in the dirt, gotta do a deep dive
But you better watch the pressure or you're gonna implode
Nobody do it better when I'm going beast mode

You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you
You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you

Imma keep it simple, cuz you ain't been on my level
Pop you like a pimple always rockin' heavy metal
Cuz when I'm in the country do my business for the folks
If you say it's for the money why you steady goin' broke
You lyin', and cryin', that's why I stay away
Cuz there ain't no, denyin', you always playin' games
Man, why you, still tryin', it's time you made a change
Cuz your whole life's, unwindin', you need a turn the page
Got an L up in your books, cuz you came across my lines
You can save them dirty looks, keep your eyes upon the prize
Cuz when the sunrise, always searchin' for the truth
See these haters in disguise, that's why I know you

You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you
You so phony, yes you know you
Not my homie, I don't owe you
You don't know me, but I know you
You can't hold me, lemme show you

Je te connais

Mec, j'en ai marre des imposteurs et des faux
Leur nombre augmente, il n'y a pas de débat
Si tu penses que c'est le fond du trou, mon pote, attends
On est entourés de folie, personne n'est en sécurité
Les gens, devenus fous, qu'est-ce qui se passe vraiment
Ils sont méchants et paresseux, qu'est-ce que vous avez fumé
Seigneur, s'il te plaît, sauve les bébés, protège-les de ce mal
Pas de "si", "et" ou "peut-être", ils les gazent comme du diesel
Tu peux voir les ficelles de ces petites marionnettes
Parce que le vrai roi tient ses animaux de compagnie en laisse
Mec, ils ne veulent pas que tu penses, c'est pourquoi nous sommes tous une menace
Alors ils prennent ce en quoi nous croyons, parce qu'ils espèrent que nous oublierons

Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer
Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer

Tu veux me détester, je suppose que je dois te détester en retour
Parce que tu as essayé de me faire disparaître, maintenant je reviens en force
Mec, je vais durer plus longtemps que tout ce que tu veux faire
Alors tu ferais mieux d'agir vite, comme un guépard en mouvement
Je suis prêt et capable, n'essaie pas de me tester
Parce que je retourne la situation, tu verras ce qui est le mieux
Pas besoin d'étiquettes, tu m'appelles Rossi
Parce que mon histoire, ce n'est pas une fable, ce n'est pas un fantasme
Tu dois vouloir travailler, broyer au-delà d'un travail de 9 à 5
Mets tes mains dans la terre, tu dois faire une plongée profonde
Mais tu ferais mieux de surveiller la pression ou tu vas imploser
Personne ne le fait mieux quand je suis en mode bête

Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer
Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer

Je vais rester simple, parce que tu n'as jamais été à mon niveau
Je te fais péter comme un bouton, je joue toujours du heavy metal
Parce que quand je suis à la campagne, je fais mes affaires pour les gens
Si tu dis que c'est pour l'argent, pourquoi tu es toujours fauché
Tu mens et pleures, c'est pourquoi je reste à l'écart
Parce qu'il n'y a pas de déni, tu joues toujours à des jeux
Mec, pourquoi tu essaies toujours, il est temps que tu changes
Parce que toute ta vie se déroule, tu as besoin de tourner la page
Tu as un L dans tes livres, parce que tu es tombé sur mes lignes
Tu peux garder tes regards sales, garde les yeux sur le prix
Parce que quand le soleil se lève, je cherche toujours la vérité
Je vois ces ennemis déguisés, c'est pourquoi je te connais

Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer
Tu es tellement faux, oui tu sais
Pas mon pote, je ne te dois rien
Tu ne me connais pas, mais je te connais
Tu ne peux pas me retenir, laisse-moi te montrer