CarlosRossiMC - Own Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CarlosRossiMC - Own Two




I don't need your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
I don't want your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
Cuz I done had enough of fake fucks, best believe that we're thru
Потому что с меня хватит фальшивых трахов, лучше поверь, что между нами все кончено.
It's the truth, I gotta move cuz a real man stand on his own two
Это правда, я должен двигаться, потому что настоящий мужчина стоит на своих двоих
Imma let 'em know what they needa know
Я дам им знать то, что им нужно знать
Even if they never wanna hear it
Даже если они никогда не захотят этого слышать
You ain't gonna blow if you never grow
Ты не прогоришь, если никогда не вырастешь
How you really think you gettin' near it
Как ты на самом деле думаешь, что приблизишься к этому?
Say you on the grind spendin' all your time
Говорят, ты на работе тратишь все свое время
Sellin' all these damn wolf tickets
Продаешь все эти чертовы волчьи билеты
Imma ride for mine, whether rain or shine
Я поеду за своим, будь то дождь или солнце
All of y'all gonna bear witness
Вы все будете свидетелями
I was feelin' low, needed y'all to show
Я чувствовал себя подавленным, мне нужно было, чтобы вы все показали
But you left me only hearin' crickets
Но ты оставил меня слышать только стрекотание сверчков
Left me in the cold, so you better know
Оставил меня на холоде, так что тебе лучше знать
You been pushin' me to the limit
Ты доводишь меня до предела
Imma go and get it, sick of bullshittin' bitches
Я пойду и получу это, мне надоело нести чушь, сучки.
Yeah, we fuckin' finished
Да, мы, блядь, закончили
Rossi out here rippin', gonna make you listen
Росси здесь зажигает, я заставлю тебя послушать
Imma need you less every passin' minute
С каждой минутой ты становишься мне все меньше нужен.
I don't need your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
I don't want your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
Cuz I done had enough of fake fucks, best believe that we're thru
Потому что с меня хватит фальшивых трахов, лучше поверь, что между нами все кончено.
It's the truth, I gotta move cuz a real man stand on his own two
Это правда, я должен двигаться, потому что настоящий мужчина стоит на своих двоих
If I got it twisted, tell me what I'm missin'
Если я что-то перепутал, скажи мне, чего мне не хватает.
How you get yourself in that position
Как ты оказался в таком положении
Wanna play the victim, I ain't gonna listen
Хочешь поиграть в жертву, я не собираюсь слушать
You the one havin' no ambition
У тебя одного нет амбиций
Sounded like a snake cuz you always hissin'
Звучало как змеиное шипение, потому что ты всегда шипишь
Now your deeds come to fruition
Теперь твои деяния приносят плоды
Why you actin' fake, who you think you kiddin'
Почему ты притворяешься, кого, по-твоему, ты дурачишь
Plantin' all the seeds of your condition
Сеешь все семена своего состояния
Better switch the gears, get up in the clutch
Лучше переключи передачу, выжми сцепление
Will you fire up your ignition
Включишь ли ты зажигание?
Frozen by your fears, time to show your nuts
Скованный своими страхами, пришло время показать, что у тебя на уме.
Why you wanna hide from competition
Почему ты хочешь спрятаться от конкурентов
Push has come to shove, where is all the love
Дело дошло до драки, где же вся любовь
Realizin' all of my suspicion
Осознаю все свои подозрения
Cuz you wasn't tough, musta got too rough
Потому что ты не был жестким, должно быть, стал слишком грубым
You been switchin' up like a politician
Ты меняешься, как политик
I don't need your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
I don't want your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
Cuz I done had enough of fake fucks, best believe that we're thru
Потому что с меня хватит фальшивых трахов, лучше поверь, что между нами все кончено.
It's the truth, I gotta move cuz a real man stand on his own two
Это правда, я должен двигаться, потому что настоящий мужчина стоит на своих двоих
Here we go again, actin' like my friend
И вот мы снова начинаем, ведем себя как мой друг
But I feel the knife in my back
Но я чувствую нож в своей спине
Sometime friend and foe tend to blend
Иногда друг и враг имеют тенденцию смешиваться
There still alotta shit to unpack
Еще много чего нужно разобрать
Guess I live and learn, watch out for the worms
Думаю, я живу и учусь, остерегайся червей
Leave 'em cold like an ice pack
Оставь их холодными, как пакет со льдом
The pain is short term, gotta let it burn
Боль кратковременна, нужно дать ей разгореться
Keep it hot like a smokestack
Держи ее горячей, как дымовую трубу
You done drove the nails, ridin' off the rails
Ты закончил забивать гвозди, съезжая с рельсов
Set a charge to both tracks
Заряди оба трека
I don't wanna hear your fairy tales
Я не хочу слушать твои сказки
That ain't flyin' off this tarmac
Это не взлетит с этого асфальта
Imma keep it buck, you done pushed your luck
Я продолжу в том же духе, Бак, ты испытал свою удачу
Lost your mind like a maniac
Сошел с ума, как маньяк
I won't hear you cluck, I don't give a fuck
Я не хочу слышать, как ты кудахчешь, мне похуй
Flip the page like an almanac
Переверни страницу, как альманах
I don't need your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
I don't want your fake smile, your fake hugs, your fake love
Мне не нужна твоя фальшивая улыбка, твои фальшивые объятия, твоя фальшивая любовь
Cuz I done had enough of fake fucks, best believe that we're thru
Потому что с меня хватит фальшивых трахов, лучше поверь, что между нами все кончено.
It's the truth, I gotta move cuz a real man stand on his own two
Это правда, я должен двигаться, потому что настоящий мужчина стоит на своих двоих
Ay
Да
Yo
Йоу
If you think this song was about you
Если ты думаешь, что эта песня была о тебе
It probably fuckin' was
Вероятно, так оно, блядь, и было
Ugh
Тьфу
Yo
Йоу





Writer(s): Carlos Sánchez


Attention! Feel free to leave feedback.