Lyrics and translation Carlota - Sin Mí

Sin Mí

La colina sigue al mar
Y mis pasos van detrás
Siento un dolor en el pecho que me hace gritar

En la esquina estoy
Y de aquí no saldré
Necesito una vez más verte

Se humedece el papel
Y los cristales se empañan
Arrugada ya no me amas

El mar escupe una concha que grita tu nombre
Un pasadizo en el monte

Un te quiero desde el sofá
Pero yo no puedo hablar
No abro la boca porque empiezo a llorar

Llover desde el cielo
Me tumbo en el suelo
No pienso ni tampoco siento

A cada pitido me altero
A cada ladrido me quejo y reniego
De que tengo miedo

Miedo de querer verte
Y no poder hacerlo
Y no poder hacerlo

Estoy harta de esta situación
Voy a caminar un montón
Y no quiero pasar por donde solíamos ir

Y es ahora cuando me doy cuenta de que tú
Estás mejor, mejor sin mí

Без меня

Холм тянется к морю,
И мои шаги следуют за ним.
Чувствую боль в груди, которая заставляет меня кричать.

Я стою на углу
И отсюда не уйду.
Мне нужно увидеть тебя еще раз.

Бумага промокает,
И стекла запотевают.
Скомканная, ты больше меня не любишь.

Море выплевывает ракушку, которая кричит твое имя.
Проход в горе.

«Я люблю тебя» с дивана,
Но я не могу говорить.
Я не открываю рта, потому что начинаю плакать.

Дождь льет с неба,
Я лежу на земле.
Я не думаю и не чувствую.

Каждый гудок меня раздражает,
На каждый лай я жалуюсь и проклинаю
То, что мне страшно.

Страшно хотеть увидеть тебя
И не poder сделать этого.
И не poder сделать этого.

Я устала от этой ситуации.
Я пройду много,
И не хочу проходить там, где мы обычно гуляли.

И именно сейчас я понимаю, что ты
Лучше, лучше без меня.