Lyrics and translation Carlotta - Frena

Frena

Maggiolone terza mano messo a nuovo da te
Di benzina ce n'è
Senza meta senza fretta andare fuori città
Qualcosa poi si inventerà
C'è una curva a sinistra
Una gomma che fischia e un bambino
Saluta con la mano, ciao!
Attenzione deviazione c'è una frana o chissà
Lavori in corso più in là
Non lo so, com'è
Ogni cosa prende un senso se
Tu stai con me

Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai gira per il mare
Ho voglia di sentire sulle labbra il sapore del sale, far l'amore con te
Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai frenami sul cuore
Ho voglia di nuotare e di sdraiarmi sulla sabbia col sale
Sotto il sole con te

Guarda che c'è un bar aperto dai fermiamoci qui
Devo fare pipì
Togli intanto i moscerini al parabrezza se vuoi
Io prendo dei pop corn per noi
C'è una banda a sinistra
Un paese che è in festa
E un bambino che piange disperato... ciao!
Là c'è una ragazza quasi nuda e tu cosa fai
Guarda la strada ma dai

Non lo so, com'è
Ogni cosa prende un senso se
Tu stai con me

Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai gira per il mare
Ho voglia di sentire sulle labbra il sapore del sale, far l'amore con te
Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai frenami sul cuore
Ho voglia di nuotare e di sdraiarmi sulla sabbia col sale
Sotto il sole con te

Com'è bella la vita a guardarla da qui
Io credevo così fosse solo nei film
E' una storia speciale mi sento lo sai
Come in un episodio di "happy days"
Ho bisogno di avere certezze
Ho bisogno sai di baci e di carezze

Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai gira per il mare
Ho voglia di sentire sulle labbra il sapore del sale, far l'amore con te
Frena, che voglio andare al mare
Frena, dai frenami sul cuore
Ho voglia di nuotare e di sdraiarmi sulla sabbia col sale
Sotto il sole con te

Тормози

Фольксваген-жук, третья рука, обновленный тобой
Бензина полным-полно
Без цели, без спешки, едем за город
Что-нибудь придумаем потом
Вон поворот налево
Визг шин и мальчишка
Машет рукой, привет!
Внимание, объезд, оползень или что там еще
Дорожные работы дальше
Не знаю, как так получается
Все обретает смысл, если
Ты рядом со мной

Тормози, хочу к морю
Тормози, давай, поедем к морю
Хочу почувствовать на губах вкус соли, заняться любовью с тобой
Тормози, хочу к морю
Тормози, остановись у меня на сердце
Хочу плавать и лежать на песке с солью
Под солнцем с тобой

Смотри, бар открыт, давай остановимся здесь
Мне нужно в туалет
Сотри, пока, мошек с лобового стекла, если хочешь
Я возьму нам попкорн
Слева оркестр
Праздник в деревне
И ребенок плачет отчаянно... пока!
Там девушка почти голая, а ты что делаешь?
Смотри на дорогу, ну же

Не знаю, как так получается
Все обретает смысл, если
Ты рядом со мной

Тормози, хочу к морю
Тормози, давай, поедем к морю
Хочу почувствовать на губах вкус соли, заняться любовью с тобой
Тормози, хочу к морю
Тормози, остановись у меня на сердце
Хочу плавать и лежать на песке с солью
Под солнцем с тобой

Как прекрасна жизнь, если смотреть на нее отсюда
Я думала, так бывает только в кино
Это особенная история, знаешь
Как в серии "Счастливых дней"
Мне нужна уверенность
Мне нужны, знаешь, поцелуи и ласки

Тормози, хочу к морю
Тормози, давай, поедем к морю
Хочу почувствовать на губах вкус соли, заняться любовью с тобой
Тормози, хочу к морю
Тормози, остановись у меня на сердце
Хочу плавать и лежать на песке с солью
Под солнцем с тобой