Carlotta - Vans - translation of the lyrics into German

Vans - Carlottatranslation in German




Vans
Vans
Le Vans io le infilo
Die Vans ziehe ich an
Una dopo l'altra come fai anche tu
Eine nach der anderen, genau wie du
Ma senza slacciarne i nodi
Aber ohne die Knoten zu lösen
Doppi e stretti come le tue labbra
Doppelt und fest wie deine Lippen
Quando chiesi perché
Als ich fragte warum
Non ci sei
Du nicht da bist
Se puoi se puoi se poi
Wenn du kannst, wenn du kannst, wenn dann...
Se poi ti parlassi di Angel
Wenn ich dir dann von Angel erzählen würde
Tu non capiresti a che mi riferisco
Würdest du nicht verstehen, was ich meine
Le tue scuse son le stesse
Deine Ausreden sind die gleichen
Da sempre
Schon immer
Ed io non ti ho mai visto piangere
Und ich habe dich nie weinen sehen
Per me per me per me
Für mich, für mich, für mich
E quindi vivo senza sole
Und so lebe ich ohne Sonne
E ti amo senza più il tuo cuore
Und ich liebe dich ohne dein Herz
E cenere alle tue parole
Und Asche zu deinen Worten
Le stelle non si muovono da sole
Die Sterne bewegen sich nicht von allein
Come stanno i gatti?
Wie geht es den Katzen?
Ritorna sui tuoi passi
Komm zurück
È difficile ascoltarti
Es ist schwer, dir zuzuhören
Se non mi guardi
Wenn du mich nicht ansiehst
Se poi ti stanchi
Wenn du dann müde wirst
Morire per
Sterben für
Qualcosa dentro te, qualcosa dentro te
Etwas in dir, etwas in dir
E quindi vivo senza sole
Und so lebe ich ohne Sonne
E ti amo senza più il tuo cuore
Und ich liebe dich ohne dein Herz
E cenere alle tue parole
Und Asche zu deinen Worten
Le stelle non si muovono da sole
Die Sterne bewegen sich nicht von allein
E quindi vivo senza sole
Und so lebe ich ohne Sonne
E ti amo senza più il tuo cuore
Und ich liebe dich ohne dein Herz
E cenere alle tue parole
Und Asche zu deinen Worten
Le stelle non si muovono da sole
Die Sterne bewegen sich nicht von allein
Non posso vivere dentro te
Ich kann nicht in dir leben
Dentro te
In dir
Dentro te
In dir






Attention! Feel free to leave feedback.