Carlprit feat. Jaicko Lawrence - Only Gets Better (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlprit feat. Jaicko Lawrence - Only Gets Better (Radio Edit)




Only Gets Better (Radio Edit)
Ce n'est que le début (Radio Edit)
I said it only gets better from here
Je te l'ai dit, ce n'est que le début
What happens when the lights go down
Que se passe-t-il quand les lumières s'éteignent
And The night comes out
Et que la nuit arrive
And it feels so bright because we in the Right town
Et que tout semble si lumineux parce que nous sommes dans la bonne ville
Everybodys trying to find the right road
Tout le monde essaie de trouver le bon chemin
Trying to find gold
Essaye de trouver de l'or
But they stuck in the workload
Mais ils sont coincés dans le travail
Should I take a right or a left?
Devrais-je tourner à droite ou à gauche ?
No, I dont want to stop I just press go
Non, je ne veux pas m'arrêter, j'appuie sur le bouton "go"
Mama said I make it like presto
Maman a dit que je le ferais comme par magie
This is magic so everybody lets go
C'est magique, alors tout le monde, lâchez-vous
To a life that we dont know
Pour une vie que nous ne connaissons pas
Said we couldnt do it, but we did more
On a dit qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a fait plus
Said we couldnt fly, but we did though
On a dit qu'on ne pouvait pas voler, mais on l'a fait quand même
Tooka took a limit, took a chance, and we did soar
On a pris des risques, on a tenté notre chance, et on a décollé
First get flamed by the take off
D'abord, on a été brûlé par le décollage
We can see another roadway liftoff
On peut voir une autre piste de décollage
And we running trying to catch our dreams
Et on court, essayant de rattraper nos rêves
It only gets better from here
Ce n'est que le début
Here we are, on this runway about to take off
Nous voilà, sur cette piste, prêts à décoller
At times on the way where the air is more clear
Parfois, en chemin, l'air est plus pur
It only gets better from here
Ce n'est que le début
Here we are, on this runway about to take off
Nous voilà, sur cette piste, prêts à décoller
At times on the way where the air is more clear
Parfois, en chemin, l'air est plus pur
It only gets better from here
Ce n'est que le début
And if you want it you can be it
Et si tu le veux, tu peux l'être
Gotta be ready to receive it
Tu dois être prêt à le recevoir
Just look ahead and see the sky lit
Regarde devant toi et vois le ciel illuminé
And change your life in a minute, yo
Et change ta vie en une minute, yo
It's all just a result of the things you do
Tout cela n'est que le résultat de ce que tu fais
'Cause in life, it never comes out of the blue
Parce que dans la vie, ça n'arrive jamais par hasard
Gotta push it to the top, never stop, keep the mic on
Il faut pousser jusqu'au sommet, ne jamais s'arrêter, garder le micro allumé
And let's see what's in front, lights on
Et voyons ce qui se trouve devant, les lumières allumées
And let's take it to a life that we don't know
Et allons vers une vie que nous ne connaissons pas
Said we couldn't do it, but we did more
On a dit qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a fait plus
Said we couldn't fly, but we did though
On a dit qu'on ne pouvait pas voler, mais on l'a fait quand même
Took it to the limit, took a chance, and we did soar
On a poussé à la limite, on a tenté notre chance, et on a décollé
From a first-class flight by the takeoff
D'un vol en première classe dès le décollage
We can see another runway, liftoff
On peut voir une autre piste de décollage
And we running, trying to catch our dreams
Et on court, essayant de rattraper nos rêves
'Cause it only gets better from here, come on
Parce que ce n'est que le début, allez
Here we all are
Nous voilà tous
On this runway about to take off
Sur cette piste, prêts à décoller
At times on the way where the air is more clear
Parfois, en chemin, l'air est plus pur
It only gets better from here
Ce n'est que le début
(Let's go) Here we all are
(Let's go) Nous voilà tous
It only gets better from here
Ce n'est que le début
I said it only gets better
Je te l'ai dit, ce n'est que le début
Kick down the building, and take it all, yeah
Casse le bâtiment et prends tout, ouais
A fortune, it waits for you, gotta notice it now
Une fortune t'attend, il faut la remarquer maintenant
Hop in the getaway car, I'll be waiting
Monte dans la voiture d'évasion, j'attendrai
Here we go
C'est parti
Here we all are
Nous voilà tous
It only gets better from here
Ce n'est que le début
I said it only gets better from here
Je te l'ai dit, ce n'est que le début
I said it only gets better from here
Je te l'ai dit, ce n'est que le début
Here we all are
Nous voilà tous
On this runway about to take off
Sur cette piste, prêts à décoller
At times on the way where the air is more clear
Parfois, en chemin, l'air est plus pur
It only gets better from here
Ce n'est que le début
Here we all are
Nous voilà tous
It only gets better from here
Ce n'est que le début
I said it only gets better from here
Je te l'ai dit, ce n'est que le début





Writer(s): Buelles Frank, Vaughan Jenson, Schwamborn Rudi Frank Harold, Formula 51, James Matt


Attention! Feel free to leave feedback.