Carly Paige - With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carly Paige - With You




We got real drunk and we walked to the beach (ahh)
Мы по-настоящему напились и пошли на пляж (а-а-а).
Jumped in the ocean with shoes on our feet (ahh)
Прыгнули в океан в туфлях на ногах (а-а-а).
Finally went stumbling back to your place (ahh)
Наконец-то я, спотыкаясь, вернулся к тебе домой (а-а-а).
We slept in bunk beds just like we were 8
Мы спали на двухъярусных кроватях, как будто нам было по 8 лет.
When we finally woke up
Когда мы наконец проснулись
Sunlight hit like a drum
Солнечный свет ударил, как барабан.
Started laughing
Начал смеяться.
Like guys what'd we do?
Парни, что мы сделали?
So much sand in my bed
Так много песка в моей постели.
Got this gash on my head
У меня такая рана на голове
Lost my jacket
Я потерял куртку.
And my cellphone too
И мой мобильный тоже.
But I did it with - you
Но я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
Wanted to go to a bar New Year's Eve (ahh)
Хотел пойти в бар в канун Нового года (а-а-а).
Finally borrowed my cousin's ID (ahh)
Наконец-то одолжил удостоверение личности моего двоюродного брата (а-а-а).
Don't know how we made it back to your house (ahh)
Не знаю, как мы добрались до твоего дома.
All I remember is jumping on stage and dancing for the crowd
Все, что я помню, это прыжки на сцену и танцы для толпы.
When we finally woke up
Когда мы наконец проснулись
My hair was so tangled up
Мои волосы были так спутаны.
But you sat there
Но ты сидел там.
And you combed it through
И ты прочесал ее.
Broke the dining room chair
Сломал стул в столовой.
And my dress has a tear
И мое платье прорвано.
Lost my jacket
Я потерял куртку.
And my cell phone too
И мой сотовый тоже.
But I did it with - you
Но я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Oh, I did it, I did it, I did it with you
О, я сделал это, я сделал это, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Oh, I did it, I did it, I did it with you
О, я сделал это, я сделал это, я сделал это с тобой.
(Yeah, I did it with - you)
(Да, я сделал это с тобой)
Wooh-wooh
Ву-Ву
Wooh-wooh
-Ву-Ву-Ву
(Yeah, I did it with - you)
(Да, я сделал это с тобой)
From sneaking through windows and hopping your fence (ahh)
От того, чтобы прокрасться через окна и перепрыгнуть через забор (а-а-а).
To driving up north swearing this is the end (ahh)
Ехать на север, клясться, что это конец (а-а-а).
From scraping our knees and falling from trees
От царапин на коленях и падений с деревьев.
Taking in colors that no one had seen
Впитывая цвета, которые никто не видел.
Oh, I did it with - you
О, я сделала это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Yeah, I did it with - you
Да, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Oh, I did it, I did it, I did it with you
О, я сделал это, я сделал это, я сделал это с тобой.
(Ah ah ah, ah ah ah ah)
(А-А-А, А-А-А-А)
Oh, I did it, I did it, I did it with you
О, я сделал это, я сделал это, я сделал это с тобой.





Writer(s): Christoph Andersson, Carly Paige, Mike Derenzo


Attention! Feel free to leave feedback.