Carly Rae Jepsen - Run Away With Me - translation of the lyrics into Russian

Run Away With Me - Carly Rae Jepsentranslation in Russian




Run Away With Me
Сбежим со мной
You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck in my body, body
Ты застрял в моей голове, застрял в моем сердце, застрял в моем теле, теле
I wanna go, get outta here, I'm sick of the party, party
Я хочу пойти, уйти отсюда, мне надоели вечеринки, вечеринки
I'd run away, I'd run away with you, oh
Я бы сбежала с тобой, сбежала с тобой, ооо
This is the part you gotta say all that you're feelin', feelin'
Это та часть, где ты должен сказать все, что чувствуешь, чувствуешь.
Packing a bag, leaving tonight while everyone's sleepin', sleepin'
Собираю сумку и уезжаю сегодня вечером, пока все спят, спят.
Let's run away, I'll run away with you, oh
Давай убегим, я хочу убежать с тобой
'Cause you make me feel like, I could be drivin' you all night
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, что я мог бы водить тебя всю ночь
And I'll find your lips in the streetlights
Я нахожу твои губы в свете уличного фонаря
I wanna be there with you, oh
Хочу быть тут с тобой, ооо
Baby, take me to the feelin'
Детка, я хочу почувствовать
I'll be your sinner in secret
Я буду твоей секретной грешницей
When the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Baby, every single minute
Детка, каждую минуту
I'll be your hero and win it
Я буду твоим героем, при чем заслуженно
When the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Up in the clouds, high as a kite, over the city, city
В облаках, высоко, как воздушный змей, над городом, городом.
We never sleep, we never try
Мы никогда не спим, даже не пытаемся
When you are with me, with me
Когда ты с мной
I wanna stay, I wanna stay here with you, oh
Хочу остаться с тобой, с тобой, ооо
'Cause you make me feel like, I could be drivin' you all night
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, что я мог бы водить тебя всю ночь
And I'll find your lips in the streetlights
Я нахожу твои губы в свете уличного фонаря
I wanna be there with you, oh
Хочу быть тут с тобой, ооо
Oh, baby, take me to the feelin'
О детка, я хочу почувствовать
I'll be your sinner in secret
Я буду твоей секретной грешницей
When the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Baby, every single minute
Детка, каждую минуту
I'll be your hero and win it
Я буду твоим героем, при чем заслуженно
When the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Hold on to me, I never wanna let you go
Держись за меня, я не хочу отпускать тебя, ооо
(Run away with me) oh (Run away with me)
Убеги, убеги со мной 🦄
Over the weekend, we could turn the world to gold, oh
Все выходные - мы сделаем этот мир золотым, ооо, ооо
(Run away with me) oh (Run away with me)
Убеги, убеги со мной 🦄
(We could turn the world to gold, oh-oh, oh)
(Мы сделаем этот мир золотым, ооо)
Over the weekend, we could turn the world to gold, oh-oh, oh
Все выходные - мы сделаем этот мир золотым, ооо, ооо
Oh, my baby, take me to the feelin' (take me to, take me to it, yeah)
О, дорогой заставь меня почувствовать (заставь, заставь)
I'll be your sinner in secret
Я буду твоей секретной грешницей
Oh, when the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me (just run), run away with me
Убегай со мной (просто беги), убегай со мной.
Baby, every single minute
Детка, каждую минуту
I'll be your hero and win it
Я буду твоим героем, при чем заслуженно
When the lights go out
Когда солнце встанет
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄
Run away with me, run away with me
Убеги, убеги со мной 🦄





Writer(s): CARLY RAE JEPSEN, JOHAN SCHUSTER, MATTIAS LARSSON, JONNALI PARMENIUS, ROBIN FREDRIKSSON, OSCAR HOLTER


Attention! Feel free to leave feedback.