Carly Simon - Be With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carly Simon - Be With Me




Be With Me
Sois avec moi
(Carly Simon/Zach Weisner)
(Carly Simon/Zach Weisner)
River runs to the sea
La rivière coule vers la mer
Salmon runs to the sea
Le saumon remonte vers la mer
If you need someone
Si tu as besoin de quelqu'un
You can run to me
Tu peux venir vers moi
Flowers grow to the sun
Les fleurs poussent vers le soleil
Shines on everyone
Qui brille sur tout le monde
If you′ve lost the warmth
Si tu as perdu la chaleur
I will give you some
Je t'en donnerai un peu
Lay back on the starry night
Allonge-toi sur la nuit étoilée
Feel as big and as small as you are
Sens-toi aussi grand et aussi petit que tu es
Well I see who you are
Eh bien, je vois qui tu es
And I like what I see
Et j'aime ce que je vois
If you want to be
Si tu le souhaites
You can be with me
Tu peux être avec moi





Writer(s): Carly Simon, Zachary K. Wiesner


Attention! Feel free to leave feedback.