Lyrics and translation Carly Simon - Blackbird
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь,
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
учись
летать.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить.
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь,
Take
these
sunken
eyes
and
learn
to
see
Взгляни
уставшими
глазами
и
учись
видеть.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным.
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
Blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
Into
the
light
of
the
dark
black
night
В
свет
темной,
черной
ночи.
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь,
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
учись
летать.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить.
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить.
Rate the translation
1
Oh! Susanna
2 You Are My Sunshine
3 I Gave My Love a Cherry (The Riddle Song)
4 Into White
5 Blackbird
6 You Can Close Your Eyes
7 You Can Close Your Eyes
8 Quiet Evening
9 Manha de Carnaval (Theme from "Black Orpheus")
10 Jamaica Farewell
11 Devoted to You / All I Have to Do Is Dream
12 Scarborough Fair
13 Over the Rainbow
14 Love Of My Life
15 I'll Just Remember You
2 You Are My Sunshine
3 I Gave My Love a Cherry (The Riddle Song)
4 Into White
5 Blackbird
6 You Can Close Your Eyes
7 You Can Close Your Eyes
8 Quiet Evening
9 Manha de Carnaval (Theme from "Black Orpheus")
10 Jamaica Farewell
11 Devoted to You / All I Have to Do Is Dream
12 Scarborough Fair
13 Over the Rainbow
14 Love Of My Life
15 I'll Just Remember You
Attention! Feel free to leave feedback.