Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Carly Simon
Haunting
Translation in Russian
Carly Simon
-
Haunting
Lyrics and translation Carly Simon - Haunting
Copy lyrics
Copy translation
There′s
always
someone
Всегда
кто-то
есть.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Like
an
echo
in
the
wind
leaves,
unreconciled
Как
эхо
на
ветру,
листья
непримиримые.
Waiting
to
be
picked
up
and
bounced
down
again
Жду,
когда
меня
подхватят
и
снова
бросят
вниз.
On
listeners
ears
На
ушах
слушателей
There's
always
someone
Всегда
кто-то
есть.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
And
you
know
who
I
am
И
ты
знаешь,
кто
я.
Though
I
never
leave
my
name
or
number
Хотя
я
никогда
не
оставляю
своего
имени
или
номера.
I′m
locked
inside
of
you
so
it
doesn't
matter
Я
заперт
внутри
тебя,
так
что
это
не
имеет
значения.
There's
always
someone
Всегда
кто-то
есть.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
And
you
know
who
I
am
И
ты
знаешь,
кто
я.
Though
I
never
leave
my
name
or
number
Хотя
я
никогда
не
оставляю
своего
имени
или
номера.
I′m
locked
inside
of
you
so
it
doesn′t
matter
Я
заперт
внутри
тебя,
так
что
это
не
имеет
значения.
There's
always
someone
Всегда
кто-то
есть.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
And
I
can′t
sleep
easy
И
я
не
могу
спокойно
спать.
'Cause
I′m
afraid
of
dreaming
Потому
что
я
боюсь
мечтать.
And
then
the
memory
of
the
dream
А
потом
воспоминание
о
сне.
There's
always
someone
Всегда
кто-то
есть.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Haunting
someone
Преследует
кого-то.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Simon Carly
Album
Boys In the Trees
date of release
21-01-2008
1
In A Small Moment
2
Tranquillo (Melt My Heart)
3
Back Down To Earth
4
You Belong to Me
5
Boys In the Trees
6
Devoted to You
7
De Bat (Fly In Me Face)
8
Haunting
9
You're The One
10
One Man Woman
11
For Old Times Sake
More albums
These Are The Good Old Days: The Carly Simon & Jac Holzman Story
2023
Touched By The Sun (Live At Grand Central - 1995)
2019
Songs from the Trees (A Musical Memoir Collection)
2015
The Studio Album Collection 1971-1983
2015
Songs From The Trees (A Musical Memoir Collection)
2015
Showdown
2015
I Can't Thank You Enough
2015
Coming Around Again
2014
The Studio Album Collection 1971-1983
2014
The Studio Album Collection 1971-1983
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.