Lyrics and translation Carmel - It'S All in the Game

It'S All in the Game

Ba da da... oh yeah
Many a tear has to fall
It's all a game
Life is wonderful game
We play and play Words, you have words with him
Happy and sad
And sweetest words
Ba da da oh yeah! Once in a while he won't come- It's all a game -Soon he'll be there at your side
With a sweet bouquet Kiss me
Kiss my lips
Caress me
With your fingertips
And sweetest words
Ba da da oh yeah! It's a game we play
A game called love
It's a game we play
A game called love
Your heart, your heart, your heart
Will fly away
Your heart, ...

C'est tout un jeu

Ba da da... oh yeah
Il faut que beaucoup de larmes tombent
C'est tout un jeu
La vie est un jeu merveilleux
On joue et on joue des mots, tu as des mots avec lui
Heureux et triste
Et les mots les plus doux
Ba da da oh yeah! De temps en temps, il ne viendra pas - C'est tout un jeu - Bientôt il sera là à tes côtés
Avec un bouquet doux Embrasse-moi
Embrasse mes lèvres
Caresse-moi
Avec le bout de tes doigts
Et les mots les plus doux
Ba da da oh yeah! C'est un jeu que nous jouons
Un jeu appelé l'amour
C'est un jeu que nous jouons
Un jeu appelé l'amour
Ton cœur, ton cœur, ton cœur
S'envolera
Ton cœur, ...