Carmelo Zappulla - Ricominciare - translation of the lyrics into Russian
Carmelo Zappulla Ricominciare

Carmelo Zappulla - Ricominciare

Lyrics and translation Carmelo Zappulla - Ricominciare




Ricominciare
Начать сначала
L'alba sta nascendo
Заря занимается,
Con un nuovo amore
С новой любовью рождается,
Baci consumati e poi
Поцелуи горячие,
Ricominciare
И мы начинаем сначала.
Quanta voglia ancora
Сколько желания еще,
Non sai più pensare
Ты уже не можешь думать,
Forse è proprio quello che tu
Возможно, это именно то, что ты
Chiami amore, amore
Называешь любовью, любовью.
Pensare di ricominciare
Думать о том, чтобы начать сначала,
Di impazzire, di morire
Сойти с ума, умереть,
Storie nuove da inventare
Новые истории придумывать,
E bugie da dover dire
И ложь говорить,
Quante cose da buttare
Сколько всего нужно выбросить,
Una vita in fondo al mare
Жизнь на дне морском,
Tutto ciò che non è amore
Все, что не любовь,
Non sei tu
Это не ты.
Siempe cu te voglio volare
Всегда с тобой хочу летать,
Voglio correre, giocare
Хочу бежать, играть,
Insieme a te voglio invecchiare
Вместе с тобой хочу стареть,
E creare un'altra vita
И создать другую жизнь.
Quanta voglia ho di scoprire
Как же я хочу открыть,
Tutto 'chell ca mancava senz e te
Все то, чего не хватало без тебя.
Nasce un nuovo giorno
Рождается новый день,
Ci sorprende il sole
Нас удивляет солнце,
Gli occhi un po' arrossati
Глаза немного покрасневшие,
E tu mi chiami amore
И ты называешь меня любимым.
Guardo l'orologio, è tardi devo andare
Смотрю на часы, уже поздно, мне пора идти,
Ancora tanta voglia di te
Все еще так хочу тебя,
Ricominciare, andare
Начать сначала, идти.
Pensare di ricominciare
Думать о том, чтобы начать сначала,
Di impazzire, di morire
Сойти с ума, умереть,
Storie nuove da inventare
Новые истории придумывать,
E bugie da dover dire
И ложь говорить,
Quante cose da buttare
Сколько всего нужно выбросить,
Una vita in fondo al mare
Жизнь на дне морском,
Tutto ciò che non è amore
Все, что не любовь,
Non sei tu
Это не ты.
Siempe cu te voglio volare
Всегда с тобой хочу летать,
Voglio correre, giocare
Хочу бежать, играть,
Insieme a te voglio invecchiare
Вместе с тобой хочу стареть,
E creare un'altra vita
И создать другую жизнь.
Quanta voglia ho di scoprire
Как же я хочу открыть,
Tutto 'chell ca mancava senz e te
Все то, чего не хватало без тебя.




Writer(s): Barrella, Zappulla
Carmelo Zappulla - Che Vuoi Che Sia
Album
Che Vuoi Che Sia
date of release
01-01-2005

1 Ricominciare
2 Domani
3 Che vuoi che sia
4 Da solo
5 Comunque amori
6 I puvireddi
7 Liberian girl
8 Sulo Nu Suonne - Donne
9 Comme se fa
Attention! Feel free to leave feedback.