La Semplicità - Carmen Consoli translation in German

La Semplicità

Capita che tutto non basta
Perdere tutto ciò che resta

Capita che qualcosa resta
E non sai cosa voglia dire

La semplicità, la semplicità
Nelle cose che ami
Per le cose che ami
La semplicità, la semplicità
Nelle cose che ami
Per le cose che ami

Mille strade, cieli aperti sopra la realtà

Capita quando sei vestito
Credere di spogliare il mondo

Ma la semplicità, la semplicità
Nelle cose che ami
Per le cose che ami
Ma la semplicità, la semplicità
Nelle cose che ami
Per le cose che ami

Mille strade, cieli aperti sopra la realtà

Ma la semplicità, la semplicità
La semplicità, la semplicità
Nelle cose che ami
Per le cose che ami
Nelle cose che ami
Per le cose che ami

E non sai cosa voglia dire
La semplicità, la semplicità
Per me

Die Einfachheit

Es kommt vor, dass alles nicht reicht
Alles zu verlieren, was bleibt

Es kommt vor, dass etwas bleibt
Und du weißt nicht, was es heißt

Die Einfachheit, die Einfachheit
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst
Die Einfachheit, die Einfachheit
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst

Tausend Wege, offene Himmel über der Realität

Es kommt vor, wenn du angezogen bist
Zu glauben, die Welt zu entkleiden

Aber die Einfachheit, die Einfachheit
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst
Aber die Einfachheit, die Einfachheit
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst

Tausend Wege, offene Himmel über der Realität

Aber die Einfachheit, die Einfachheit
Die Einfachheit, die Einfachheit
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst
In den Dingen, die du liebst
Für die Dinge, die du liebst

Und du weißt nicht, was es heißt
Die Einfachheit, die Einfachheit
Für mich