Carmen Consoli - La Semplicità - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carmen Consoli - La Semplicità




La Semplicità
Простота
Capita che tutto non basta
Порой всего недостаточно,
Perdere tutto ciò che resta
Чтоб потерять все, что осталось.
Capita che qualcosa resta
Порой что-то остается,
E non sai cosa voglia dire
А ты не знаешь, что оно значит.
La semplicità, la semplicità
Простота, простота,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь.
La semplicità, la semplicità
Простота, простота,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь.
Mille strade, cieli aperti sopra la realtà
Тысячи дорог, открытых небес над реальностью
Capita quando sei vestito
Порой ты одетый
Credere di spogliare il mondo
Полагаешь, что раздеваешь мир.
Ma la semplicità, la semplicità
Но простота, простота,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь.
Ma la semplicità, la semplicità
Но простота, простота,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь.
Mille strade, cieli aperti sopra la realtà
Тысячи дорог, открытых небес над реальностью
Ma la semplicità, la semplicità
Но простота, простота,
La semplicità, la semplicità
Простота, простота,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь,
Nelle cose che ami
В вещах, что ты любишь,
Per le cose che ami
Для вещей, что ты любишь.
E non sai cosa voglia dire
А ты не знаешь, что оно значит,
La semplicità, la semplicità
Простота, простота,
Per me
Для меня.





Writer(s): Mario Venuti, Carmen Consoli


Attention! Feel free to leave feedback.