Carmen Consoli - Parole Di Burro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carmen Consoli - Parole Di Burro




Parole Di Burro
Mots De Beurre
Narciso, parole di burro
Narcisse, des mots de beurre
Si sciolgono sotto l'alito della passione
Ils fondent sous le souffle de la passion
Narciso, trasparenza e mistero
Narcisse, transparence et mystère
Cospargimi di olio alle mandorle, vanità modellami
Couvre-moi d'huile d'amande, vanité, modèle-moi
Raccontami le storie che ami inventare, spaventami
Raconte-moi les histoires que tu aimes inventer, fais-moi peur
Raccontami le nuove esaltanti vittorie
Raconte-moi tes nouvelles victoires exaltantes
Conquistami, inventami
Conquiers-moi, invente-moi
Dammi un'altra identità
Donne-moi une autre identité
Stordiscimi disarmami ed infine colpisci
Étourdis-moi, désarme-moi et finalement frappe
Abbracciami ed ubriacami
Embrasse-moi et enivre-moi
Di ironia e sensualità
D'ironie et de sensualité
Narciso, parole di burro
Narcisse, des mots de beurre
Nascondono proverbiale egoismo nelle intenzioni
Ils cachent un égoïsme proverbiale dans les intentions
Narciso, sublime apparenza
Narcisse, sublime apparence
Ricoprimi di eleganti premure e sontuosità, ispirami
Couvre-moi d'élégantes attentions et de magnificence, inspire-moi
Raccontami le storie che ami inventare, spaventami
Raconte-moi les histoires que tu aimes inventer, fais-moi peur
Raccontami le nuove esaltanti vittorie
Raconte-moi tes nouvelles victoires exaltantes
Conquistami, inventami
Conquiers-moi, invente-moi
Dammi un'altra identità
Donne-moi une autre identité
Stordiscimi disarmami ed infine colpisci
Étourdis-moi, désarme-moi et finalement frappe
Abbracciami ed ubriacami
Embrasse-moi et enivre-moi
Di ironia e sensualità
D'ironie et de sensualité
Abbracciami ed ubriacami
Embrasse-moi et enivre-moi
Di ironia e sensualità
D'ironie et de sensualité
Conquistami
Conquiers-moi
Conquistami
Conquiers-moi
Conquistami
Conquiers-moi
Conquistami
Conquiers-moi





Writer(s): Carmen Consoli


Attention! Feel free to leave feedback.