Lyrics and translation Carmen DeLeon feat. Feid - Juegas (feat. Feid)

Juegas (feat. Feid)

Cuando yo te encontré
Supe que eras la persona que yo soñé
No hizo falta una palabra, tan solo una mirada
Pa′ saber (pa' saber)
Y cuando miré tu piel con mi piel
La orilla del mar, qué lindos se ven juntitos
Me dan ganas de un besito
Y de muchos, no poquitos (poquitos)
Si la juegas bien, puedo mañana amanecer
Sobre tu almohada, bien relajada
Si la juegas bien, quizás mañana yo estaré
De ti abrazada sobre mi almohada, ah-ah
Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, sobre mi almohada
Bien relajada (así es como suena)
¿Qué más, pues? Te tiré hace un mes
Pero apenas yo te vi escribí este 16
Qué chula tu face enrolando haze
Hoy vine en el Royce, un old fashion, yeh
Ready para irme de aquí con vos
Linda estrella, baby, dime tu nombre
Por si no te vuelvo a ver está todo bien, yeh
Puesto contigo pa′l game y tú no eres play, yeh
Hoy somos novios y mañana friends
Si la juegas bien, puedo mañana amanecer
Sobre tu almohada, bien relajada
Si me das un break, compramos algo pa' prender
Sobre mi almohada, bien relajada
Tu fuego me empezó a quemar
Tus dedos merodeando en mi cintura
Tu toque tatuado en mi cuerpo
Que no se me va a olvidar
Tus manos con mis manos, tu boca con mi boca
Tu cuerpo con mi cuerpo, tu labia me alborota las ganas
Hasta los lunes en la mañana (mañana)
Tus manos con mis manos, tu boca con mi boca
Tu cuerpo con mi cuerpo, tu labia me alborota las ganas
Hasta los lunes en la mañana (hasta los lunes en la mañana)
Si la juegas bien, puedo mañana amanecer
Sobre tu almohada, bien relajada
Si me das un break, compramos algo pa' prender
Sobre mi almohada, bien relajada
Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, sobre mi almohada
Bien relajada
Cuando yo te encontré
Supe que eras la persona que yo soñé
No hizo falta una palabra
Tan solo una mirada pa′ saber (pa′ saber)

Juegas (feat. Feid)

Quand je t'ai rencontrée
J'ai su que tu étais la personne dont je rêvais
Pas besoin de mots, juste un regard
Pour savoir (pour savoir)
Et quand j'ai senti ta peau contre la mienne
Le bord de la mer, comme c'est beau ensemble
J'ai envie d'un petit baiser
Et de beaucoup, pas seulement quelques-uns (quelques-uns)
Si tu joues bien, je peux me réveiller demain
Sur ton oreiller, bien détendue
Si tu joues bien, peut-être que demain je serai
Enlacée à toi sur mon oreiller, ah-ah
Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, sur mon oreiller
Bien détendue (c'est comme ça que ça sonne)
Quoi d'autre ? Je t'ai largué il y a un mois
Mais dès que je t'ai vu, j'ai écrit ce 16
Comme ton visage est beau, enroulant du haze
Aujourd'hui je suis venue dans la Royce, un old fashion, yeh
Prête à partir d'ici avec toi
Belle étoile, bébé, dis-moi ton nom
Si je ne te revois plus, tout va bien, yeh
Je suis prête pour le jeu avec toi, et tu n'es pas un play, yeh
Aujourd'hui nous sommes amoureux, et demain des amis
Si tu joues bien, je peux me réveiller demain
Sur ton oreiller, bien détendue
Si tu me donnes une pause, on achète quelque chose pour allumer
Sur mon oreiller, bien détendue
Ton feu a commencé à me brûler
Tes doigts errent sur mes hanches
Ton toucher tatoué sur mon corps
Que je ne vais pas oublier
Tes mains avec mes mains, ta bouche avec ma bouche
Ton corps avec mon corps, tes paroles me donnent envie
Jusqu'au lundi matin (matin)
Tes mains avec mes mains, ta bouche avec ma bouche
Ton corps avec mon corps, tes paroles me donnent envie
Jusqu'au lundi matin (jusqu'au lundi matin)
Si tu joues bien, je peux me réveiller demain
Sur ton oreiller, bien détendue
Si tu me donnes une pause, on achète quelque chose pour allumer
Sur mon oreiller, bien détendue
Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, sur mon oreiller
Bien détendue
Quand je t'ai rencontrée
J'ai su que tu étais la personne dont je rêvais
Pas besoin de mots
Juste un regard pour savoir (pour savoir)