Lyrics and translation Carmen DeLeon - Volverás

Volverás

Diferente y la misma historia, creo que te falla la memoria
Y yo, yo sí lo tengo claro
Hace tiempo que ya me sabía cada excusa que tú me decía′
Y yo, yo te estaba dejando
Que cayera' en tu propia trampa (Uh-ah)
Que bebiera′ de tu propio vino (Oh-oh)
Y no es que yo buscara venganza, ese e' el destino
Yo te lo digo
Que tú volverás
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito
Sé que volverás
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito
Ya yo reconozco los de tu perfil
Prometen millone', no llegan ni a mil (ni a mil, ni a mil)
Que te manden flores despué′ de mentir
Pero eso conmigo ya no va a servir (nah, nah, nah)
Porque tú escondes, pero yo sé donde
Nunca se te dio eso de fingir
Tus falsa′ promesa' ya no me interesan
Lo que un día pasó ya llegó a su fin
Porque tú escondes, pero yo sé donde
Nunca se te dio eso de fingir
Tus falsa′ promesa' ya no me interesan
Lo que un día pasó ya llegó a su fin
Que tú volverás
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (jueguito, ah-ah)
Sé que volverás
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (Tainy)
Que cayera′ en tu propia trampa (Ah-ah)
Que bebiera' de tu propio vino (Eh-eh)
Y no es que yo buscara venganza, ese e′ el destino
Yo te lo digo
Que tú volverás
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás (con ese mismo cuento)
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (te lo quito)
Sé que volverás (volverás)
Aunque no quieras siempre volverás
Con ese mismo cuento ya verás
Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito
Te lo quito

Tu reviendras

Une histoire différente, mais toujours la même, je crois que ta mémoire te joue des tours
Et moi, moi, je suis certaine
Il y a longtemps que je connais toutes les excuses que tu me racontais
Et moi, je t'ai laissé
Tomber dans ton propre piège (Uh-ah)
Boire de ton propre vin (Oh-oh)
Et ce n'est pas que je voulais me venger, c'est le destin
Je te le dis
Tu reviendras
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai
Je sais que tu reviendras
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai
Je reconnais les traits de ton profil
Tu promets des millions, tu n'arrives pas à mille (ni à mille, ni à mille)
Tu envoies des fleurs après avoir menti
Mais ça ne marchera plus avec moi (nah, nah, nah)
Parce que tu caches, mais je sais où
Tu n'as jamais su faire semblant
Tes fausses promesses ne m'intéressent plus
Ce qui s'est passé un jour est terminé
Parce que tu caches, mais je sais où
Tu n'as jamais su faire semblant
Tes fausses promesses ne m'intéressent plus
Ce qui s'est passé un jour est terminé
Tu reviendras
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai (jeu, ah-ah)
Je sais que tu reviendras
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai (Tainy)
Tomber dans ton propre piège (Ah-ah)
Boire de ton propre vin (Eh-eh)
Et ce n'est pas que je voulais me venger, c'est le destin
Je te le dis
Tu reviendras
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras (avec la même histoire)
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai (je te reprendrai)
Je sais que tu reviendras (tu reviendras)
Même si tu ne veux pas, tu reviendras toujours
Avec la même histoire, tu verras
Je jouerai ton jeu, je te donnerai et je te reprendrai
Je te reprendrai