Lyrics and translation Carmen McRae - It's a Raggy Waltz (with Dave Brubeck) [Live]
It's a Raggy Waltz (with Dave Brubeck) [Live]
C'est une valse ragtime (avec Dave Brubeck) [Live]
It′s
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz
C'est
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime
That
I'm
gonna
dance
with
you;
Que
je
vais
danser
avec
toi
;
Now
you′ve
heard
this
very
funny
beat,
Maintenant,
tu
as
entendu
ce
rythme
très
drôle,
Let
me
see
if
you
can
feel
it
in
your
feet!
Laisse-moi
voir
si
tu
peux
le
sentir
dans
tes
pieds !
Yeah,
you
got
it,
start
in
to
swing,
Ouais,
tu
l'as
compris,
commence
à
swinguer,
Just
forget
everything,
Oublie
tout,
Raggy
waltzin'
with
me!
Valse
ragtime
avec
moi !
It's
not
a
waltz,
so
Viennese
Ce
n'est
pas
une
valse,
si
viennoise
Johann
Strauss
could
never
please!
Johann
Strauss
ne
pourrait
jamais
plaire !
It′s
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz
C'est
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime
And
no
other
dance
will
do!
Et
aucune
autre
danse
ne
fera
l'affaire !
And
when
the
dance
is
through
Et
quand
la
danse
sera
terminée
You′re
gonna
say,
Tu
vas
dire,
"Never
stop
romancin',
dancin′
in
this
way
« Ne
jamais
arrêter
de
romancer,
de
danser
de
cette
façon
Makes
me
love
ya!".
Me
fait
t'aimer ! »
Out
on
the
floor
Sur
la
piste
You'll
be
askin′
for
more
Tu
en
redemanderas
Raggy
waltzin'
with
me!
Valse
ragtime
avec
moi !
It′s
not
a
waltz,
so
Viennese
Ce
n'est
pas
une
valse,
si
viennoise
Johann
Strauss
could
never
please!
Johann
Strauss
ne
pourrait
jamais
plaire !
It's
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz,
a
raggy
waltz
C'est
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime,
une
valse
ragtime
And
no
other
dance
will
do!
Et
aucune
autre
danse
ne
fera
l'affaire !
And
when
the
dance
is
through
Et
quand
la
danse
sera
terminée
You're
gonna
say,
Tu
vas
dire,
"Never
stop
romancin′,
dancin′
in
this
way
« Ne
jamais
arrêter
de
romancer,
de
danser
de
cette
façon
Makes
me
love
ya!".
Me
fait
t'aimer ! »
Out
on
the
floor
Sur
la
piste
You'll
be
askin′
for
more
Tu
en
redemanderas
Raggy
waltzin'
with
me!
Valse
ragtime
avec
moi !
Out
on
the
floor
Sur
la
piste
You′ll
be
askin'
for
more
Tu
en
redemanderas
Raggy
waltzin′
with
me!
Valse
ragtime
avec
moi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.