Lyrics and translation Carmen McRae - It's a Raggy Waltz

It's a Raggy Waltz

It′s a raggy waltz, a raggy waltz, a raggy waltz
That I'm gonna dance with you;
Now you′ve heard this very funny beat,
Let me see if you can feel it in your feet!
Yeah, you got it, start in to swing,
Just forget everything,
Raggy waltzin' with me!
It's not a waltz, so Viennese
Johann Strauss could never please!
It′s a raggy waltz, a raggy waltz, a raggy waltz
And no other dance will do!
And when the dance is through
You′re gonna say,
"Never stop romancin', dancin′ in this way
Makes me love ya!".
Out on the floor
You'll be askin′ for more
Raggy waltzin' with me!
It′s not a waltz, so Viennese
Johann Strauss could never please!
It's a raggy waltz, a raggy waltz, a raggy waltz
And no other dance will do!
And when the dance is through
You're gonna say,
"Never stop romancin′, dancin′ in this way
Makes me love ya!".
Out on the floor
You'll be askin′ for more
Raggy waltzin' with me!
Out on the floor
You′ll be askin' for more
Raggy waltzin′ with me!

Рваный вальс

Это рваный вальс, рваный вальс, рваный вальс,
Который я станцую с тобой;
Ты уже слышал этот забавный ритм,
Посмотрим, чувствуешь ли ты его в своих ногах!
Да, ты понял, начинай качаться,
Просто забудь обо всем,
Танцуй рваный вальс со мной!
Это не венский вальс,
Иоганн Штраус не смог бы угодить!
Это рваный вальс, рваный вальс, рваный вальс,
И никакой другой танец не подойдет!
И когда танец закончится,
Ты скажешь:
"Никогда не переставай кружить меня в этом танце,
Это заставляет меня любить тебя!".
На танцполе
Ты будешь просить еще
Танцевать рваный вальс со мной!
Это не венский вальс,
Иоганн Штраус не смог бы угодить!
Это рваный вальс, рваный вальс, рваный вальс,
И никакой другой танец не подойдет!
И когда танец закончится,
Ты скажешь:
"Никогда не переставай кружить меня в этом танце,
Это заставляет меня любить тебя!".
На танцполе
Ты будешь просить еще
Танцевать рваный вальс со мной!
На танцполе
Ты будешь просить еще
Танцевать рваный вальс со мной!