Satin Doll - Live - Carmen McRae translation in French

Satin Doll - Live

Cigarette holder, which wigs him
Over her shoulder, she digs him
Out catting, that satin doll

He says, "Baby, shall we go out skippin'?"
Careful, amigo! You are flippin'
Speaks Latin, that satin doll

Saying she's nobody's fool
So he's playin' it cool as can be
Oh, tell 'em 'bout it, baby
He'll give it a whirl
But he ain't for no girl catching, he

Switch your real name
Telephone numbers, well, you knew
He's doin' his rumbas, with uno
And that ain't he, satin doll
Joe Pass!

Switch your real name, mmm, hmm, hmm, hmm-mmm
Telephone numbers, well, you know
He's doin' his rumbas, with uno
And that ain't he, satin doll

And that ain't, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
He, satin doll

Satin Doll - Live

Porte-cigarettes, ce qui le fait vibrer
Par-dessus son épaule, elle le regarde
Elle fait le tour, cette poupée de satin

Il dit: "Ma chérie, on sort faire un tour ?"
Fais attention, mon ami! Tu es en train de te retourner
Elle parle latin, cette poupée de satin

En disant qu'elle n'est la femme de personne
Alors il joue cool comme il peut
Oh, dis-le-lui, ma chérie
Il va essayer
Mais il n'est pas pour une fille qui l'attrape, il

Change ton vrai nom
Numéros de téléphone, eh bien, tu le savais
Il fait ses rumbas, avec uno
Et ce n'est pas lui, poupée de satin
Joe Pass!

Change ton vrai nom, mmm, hmm, hmm, hmm-mmm
Numéros de téléphone, eh bien, tu sais
Il fait ses rumbas, avec uno
Et ce n'est pas lui, poupée de satin

Et ce n'est pas, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Lui, poupée de satin