Some Day I'll Find You - Carmen McRaetranslation in Russian
Someday
I'll
find
you,
moonlight
behind
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя,
лунный
свет
позади
тебя
True
to
the
dream,
I
am
dreaming
Верный
мечте,
я
мечтаю
As
I
draw
near
you,
you'll
smile
a
little
smile
Когда
я
приближаюсь
к
тебе,
ты
слегка
улыбаешься
For
a
little
while,
we
shall
stand
hand
in
hand
Некоторое
время
мы
будем
стоять
рука
об
руку
I'll
leave
you
never,
love
you
forever
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
люблю
тебя
навсегда
All
our
past
sorrow
redeeming
Искупление
всей
нашей
прошлой
печали
Make
it
all
come
true,
make
me
love
you
too
Сделай
так,
чтобы
все
это
сбылось,
заставь
меня
любить
тебя
тоже
Someday
I'll
find
you
again
Когда-нибудь
я
найду
тебя
снова
As
I
draw
near
you,
you'll
smile
a
little
smile
Когда
я
приближаюсь
к
тебе,
ты
слегка
улыбаешься
For
a
little
while,
we
shall
stand
hand
in
hand
Некоторое
время
мы
будем
стоять
рука
об
руку
I'll
leave
you
never,
love
you
forever
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
люблю
тебя
навсегда
All
our
past
sorrow
redeeming
Искупление
всей
нашей
прошлой
печали
Make
it
all
come
true,
make
me
love
you
too
Сделай
так,
чтобы
все
это
сбылось,
заставь
меня
любить
тебя
тоже
Someday
I'll
find
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя
Someday
I'll
find
you
Когда-нибудь
я
найду
тебя
Someday
I'll
find
you
again
Когда-нибудь
я
найду
тебя
снова
Rate the translation
Album
Carmen McRae: Only the Best (Original Recordings Digitally Remastered) date of release
18-11-2012
1
Suppertime
2 Guess Who I Saw Today
3 Perdido
4 I'll See You Again
5 Love Is Here to Stay
6 Yesterdays
7 I Can't Get Started with You
8 I'll Remember April
9 Yardbird Suite
10 Between the Devil and the Deep Blue Sea
11 My Man's Gone Now
12 Summertime
13 His Eye Is On The Sparrow
14 You'd Be so Easy to Love
15 If I'm Lucky
16 Strange Fruit
17 Old Devil Moon
18 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
19 Them There Eyes
20 When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
21 Bob White
22 Miss Brown to You
23 My Man
24 Skylark
25 My Funny Valentine
26 All My Life
27 Oh, Lawd, I'm On My Way
28 I Can't Escape from You
29 I'll Follow My Secret Heart
30 If Love Were All
31 Why Does Love Get In the Way?
32 Never Again
33 Moon Ray
34 Oh, Bess. Oh Where's My Bess?
35 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
36 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
37 Chicken Today And Feathers Tomorrow
38 When the Swallows and Come Back to Capistrano
39 A Fine Romance
40 The Things We Did Last Summer
41 Two Sleepy People
42 Who Cares
43 I Go for You
44 A Woman Is a Sometime Thing
45 This Will Make You Laugh
46 Dream of Life
47 Zigeuner
48 Some Day I'll Find You
49 That's For Me
50 Love Is A Simple Thing
2 Guess Who I Saw Today
3 Perdido
4 I'll See You Again
5 Love Is Here to Stay
6 Yesterdays
7 I Can't Get Started with You
8 I'll Remember April
9 Yardbird Suite
10 Between the Devil and the Deep Blue Sea
11 My Man's Gone Now
12 Summertime
13 His Eye Is On The Sparrow
14 You'd Be so Easy to Love
15 If I'm Lucky
16 Strange Fruit
17 Old Devil Moon
18 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key)
19 Them There Eyes
20 When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
21 Bob White
22 Miss Brown to You
23 My Man
24 Skylark
25 My Funny Valentine
26 All My Life
27 Oh, Lawd, I'm On My Way
28 I Can't Escape from You
29 I'll Follow My Secret Heart
30 If Love Were All
31 Why Does Love Get In the Way?
32 Never Again
33 Moon Ray
34 Oh, Bess. Oh Where's My Bess?
35 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
36 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
37 Chicken Today And Feathers Tomorrow
38 When the Swallows and Come Back to Capistrano
39 A Fine Romance
40 The Things We Did Last Summer
41 Two Sleepy People
42 Who Cares
43 I Go for You
44 A Woman Is a Sometime Thing
45 This Will Make You Laugh
46 Dream of Life
47 Zigeuner
48 Some Day I'll Find You
49 That's For Me
50 Love Is A Simple Thing
Attention! Feel free to leave feedback.