Lyrics and translation Carmen Miranda - Bambu Bambu (Remastered)
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Et
regarde
le
bambou,
bambou-bambu
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá,
bambu
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá,
bambou
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Regarde
le
bambou,
bambou-bambu
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá
Fui
a
um
banquete
na
casa
do
Zé
Pequeno
Je
suis
allé
à
un
banquet
chez
Zé
Pequeno
A
mesa
tava
no
sereno
pra
todo
mundo
caber
La
table
était
à
l'air
libre
pour
que
tout
le
monde
puisse
s'y
installer
Tinha
de
toda
qualidade
de
talher,
tinha
mais
homem
que
mulher
Il
y
avait
toutes
sortes
de
couverts,
il
y
avait
plus
d'hommes
que
de
femmes
Mas
só
não
tinha
o
que
comer,
bambu
Mais
il
n'y
avait
rien
à
manger,
bambou
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Et
regarde
le
bambou,
bambou-bambu
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá,
bambu
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá,
bambou
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Regarde
le
bambou,
bambou-bambu
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá
E
no
tal
banquete,
dito
cujo,
referido
Et
à
ce
banquet,
dit-on,
mentionné
Mulher
que
tinha
marido
não
passou
aperto,
não
Les
femmes
mariées
n'ont
pas
eu
de
difficultés,
non
Pois
a
danada
para
não
morrer
de
fome
Car
pour
ne
pas
mourir
de
faim
Cada
qual
comeu
seu
homem,
não
tiveram
indigestão,
bambu
Chacun
a
mangé
son
homme,
ils
n'ont
pas
eu
d'indigestion,
bambou
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Et
regarde
le
bambou,
bambou-bambu
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá,
bambu
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá,
bambou
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Regarde
le
bambou,
bambou-bambu
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá
Conheço
um
homem
que
tem
17
filhos
Je
connais
un
homme
qui
a
17
enfants
Que
pôs
tudo
no
desvio
pra
polícia
empregar
Qui
a
tout
mis
de
côté
pour
faire
travailler
la
police
A
mulher
dele
de
beleza,
ainda
promete
dar
à
luz
a
17
Sa
femme,
de
beauté,
promet
encore
de
donner
naissance
à
17
Pra
depois
então
parar,
bambu
Pour
ensuite
arrêter,
bambou
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Et
regarde
le
bambou,
bambou-bambu
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá,
bambu
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá,
bambou
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Regarde
le
bambou,
bambou-bambu
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Et
regarde
le
bambou,
bambou-bambu
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
E
olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Et
regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá,
bambu
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá,
bambou
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-bambu
Regarde
le
bambou,
bambou-bambu
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lê-lê
Regarde
le
bambou,
bambou-lê-lê
Olha
o
bambo
de
bambu,
bambu-lá-lá
Regarde
le
bambou,
bambou-lá-lá
Eu
quero
ver
dizer
três
vezes
bambu-lê,
bambu-lá-lá
Je
veux
te
voir
dire
trois
fois
bambou-lê,
bambou-lá-lá
Rate the translation
1
I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much) (Remastered)
2 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro (Remastered)
3 Mamá Eu Quero I Want My Mamá (Remastered)
4 The Matador - Remastered
5 Tico tico (Remastered)
6 Upa Upa (Remastered)
7 Boneca de pixe (Remastered)
8 O passo du kanguru (Remastered)
9 Tic Tac Do Meu Coracao - Remastered
10 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
11 Manuelo (Remastered)
12 Nao Te Dou a Chupeta (Remastered)
13 Ella diz que tem (Remastered)
14 When I Love, I Love (Remastered)
15 Rebola a bola (Remastered)
16 The Man with the Lollipop Song (Remastered)
17 A Weekend in Havana (Remastered)
18 Arca De Noe (Remastered)
19 Alo Alo - Remastered
20 Cae Cae (Remastered)
21 Chica Chica Boom Chic - Remastered
22 Touradas em Madrid (Remastered)
23 South American Way - Remastered
24 Bambu Bambu (Remastered)
25 Cuanto le gusta (Remastered)
2 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro (Remastered)
3 Mamá Eu Quero I Want My Mamá (Remastered)
4 The Matador - Remastered
5 Tico tico (Remastered)
6 Upa Upa (Remastered)
7 Boneca de pixe (Remastered)
8 O passo du kanguru (Remastered)
9 Tic Tac Do Meu Coracao - Remastered
10 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
11 Manuelo (Remastered)
12 Nao Te Dou a Chupeta (Remastered)
13 Ella diz que tem (Remastered)
14 When I Love, I Love (Remastered)
15 Rebola a bola (Remastered)
16 The Man with the Lollipop Song (Remastered)
17 A Weekend in Havana (Remastered)
18 Arca De Noe (Remastered)
19 Alo Alo - Remastered
20 Cae Cae (Remastered)
21 Chica Chica Boom Chic - Remastered
22 Touradas em Madrid (Remastered)
23 South American Way - Remastered
24 Bambu Bambu (Remastered)
25 Cuanto le gusta (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.