Minha Terra Tem Palmeiras - 1995 Digital Remaster - Carmen Miranda translation in French

Minha Terra Tem Palmeiras - 1995 Digital Remaster

Oi, que terra boa pra se farrear
Minha terra tem lourinhas, moreninhas "chocolat"
Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Minha terra tem Bahia, tem Ioiô e tem Iaiá
Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Minha terra tem pitanga, cajá-manga e cambucá
Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Oi, que terra boa pra se farrear
Minha terra tem um homem
Ninguém sabe quem será
Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear

Ma Terre A Des Palmiers - 1995 Réédition Numérique

Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Ma terre a des blondes, des brunes "chocolat"
Ma terre a des palmiers, où chante le sabiá
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Ma terre a la Bahia, a Ioiô et a Iaiá
Ma terre a des palmiers, où chante le sabiá
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Ma terre a des pitangas, des cajá-mangas et des cambucas
Ma terre a des palmiers, où chante le sabiá
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Ma terre a un homme
Personne ne sait qui il sera
Ma terre a des palmiers, où chante le sabiá
Oh, quelle belle terre pour faire la fête