Carmen Miranda - Minha Terra Tem Palmeiras - translation of the lyrics into French
Carmen Miranda Minha Terra Tem Palmeiras

Carmen Miranda - Minha Terra Tem Palmeiras

Lyrics and translation Carmen Miranda - Minha Terra Tem Palmeiras




Minha Terra Tem Palmeiras
Ma Terre A Des Palmiers
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Minha terra tem loirinhas
Ma terre a des blondes
Moreninhas chocolate
Des brunes au chocolat
Minha terra tem palmeiras
Ma terre a des palmiers
Onde canta o sabiá
Où chante le sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Minha terra tem Bahia
Ma terre a la Bahia
Tem ioiô e tem iaiá
Elle a des yoyos et des ya-ya
Minha terra tem palmeiras
Ma terre a des palmiers
Onde canta o sabiá
Où chante le sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Minha terra tem pitanga
Ma terre a des pitangas
Cajá-manga e cambucá
Des cajous, des mangues et des cambucas
Minha terra tem palmeiras
Ma terre a des palmiers
Onde canta o sabiá
Où chante le sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Minha terra tem um homem
Ma terre a un homme
Ninguém sabe, quem será?
Personne ne sait qui il sera ?
Minha terra tem palmeiras
Ma terre a des palmiers
Onde canta o sabiá
Où chante le sabiá
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête
Oi, que terra boa pra se farrear
Oh, quelle belle terre pour faire la fête




Writer(s): Alberto Ribeiro, João De Barro
Carmen Miranda - The Music of Brazil / Carmen Miranda, Volume 1 / Recordings 1935 - 1941
Album
The Music of Brazil / Carmen Miranda, Volume 1 / Recordings 1935 - 1941
date of release
01-07-2008

1 Voltei Pro Morro
2 Cabaret No Morro
3 Imperador Do Samba
4 Polichinelo
5 Quando Eu Penso Na Bahia
6 Uva De Caminhão
7 O Samba E O Tango
8 Minha Terra Tem Palmeiras
9 Escrevi Um Bilhetinho
10 Recenseamento
11 Adeus Batucada
12 Disseram Que Eu Voltei Americanizada
13 Casaquinho De Tricot
14 Na Baixa do Sapateiro
Attention! Feel free to leave feedback.