Lyrics and translation Carmen Miranda - Nao Te Dou a Chupeta

Nao Te Dou a Chupeta

Не дам тебе соску

Já andas muito grande para implorar

Ты уже слишком большой, чтобы умолять

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

Já andas muito grande para implorar

Ты уже слишком большой, чтобы умолять

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

E eu não sou ama-seca para implorar

И я не кормилица, чтобы ты умолял

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

E eu não sou ama-seca para implorar

И я не кормилица, чтобы ты умолял

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

E eu não sou ama-seca para implorar

И я не кормилица, чтобы ты умолял

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

Eu não sou ama-seca para implorar

И я не кормилица, чтобы ты умолял

Mamãe, eu quero, eu quero, eu quero

Мамочка, я хочу, я хочу, я хочу

Eu quero é mamar

Я хочу молочка

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Eu não te dou a chupeta

Я не дам тебе соску

Não adianta chorar

Нечего плакать

Rate the translation

Writer(s): Netto, Bretas

Album

The Matador

date of release

17-10-2006

1 Cuanto Le Gusta
2 Mama Eu Quero
3 Rebola a Bola
4 Bambu-Bambu
5 The Man With the Lollipop Song
6 Alo Alo
7 I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
8 Cae Cae
9 South American Way
10 Tic-Tac do Meu Coração
11 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro
12 Boneca De Pixe
13 Nao Te Dou a Chupeta
14 O Passo Du Kanguru
15 Touradas Em Madrid
16 Ella Diz Que Tem
17 Upa, Upa
18 Tico-Tico
19 Chattanooga Choo Choo
20 The Matador
21 A Week-End in Havana
22 When I Love I Love
23 Chica Chica Boom Chic

More albums